Shyno feat. Yemil - Presidentes Muertos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shyno feat. Yemil - Presidentes Muertos




Presidentes Muertos
Мертвые президенты
Las putas son putas porque le gusta el money
Шлюхи шлюхи, потому что любят деньги,
Los gangster son gangster porque le gusta el money
Гангстеры гангстеры, потому что любят деньги.
Llamame si vas a hablar de money
Звони мне, если хочешь поговорить о деньгах,
Toy puesto para los presidentes muertos
Я готов ради мертвых президентов.
Menores en el ghueto que matan por el money
Малолетки в гетто убивают за деньги,
Las gyales en la calle que se venden por money
Девчонки на улицах продаются за деньги.
La vieja esperando que le lleve el money
Старуха ждет, когда я принесу ей деньги,
Es cierto tu sabes los presidentes muertos
Это правда, ты знаешь, мертвые президенты.
Una vuelta vivi en copa cabana
Когда-то я жил в Копакабане,
Tenia varios contactos para pasarla por aduana
У меня было много связей, чтобы провести товар через таможню.
A España ya van llegando los aparatos por semana
В Испанию каждую неделю прибывает аппаратура,
Lo que te voy cantando son vivencia sub-urbanas
То, что я тебе пою, это истории из пригорода.
La plata ta en los bichos su viejo en la ventana
Деньги у пацанов, их старик на стрёме,
Todos quieres ser maleantes
Все хотят быть бандитами,
Lo que son es puro zana
Но они всего лишь морковка.
Zanahoria por las ganas de meter una buena cana
Морковка, потому что хотят сорвать большой куш,
Si a hierro matas hoy a hierro mueres mañana
Если убиваешь железом, сегодня, завтра умрешь от железа.
El enemigo está esperando que yo le responda
Враг ждет, когда я отвечу,
Por eso decidí cambiar de flow cambiar de onda
Поэтому я решил сменить флоу, сменить волну.
Por los sucesos tengo seres queridos muertos presos
Из-за этих событий мои близкие мертвы или в тюрьме,
Algunos ilesos y los demás son los sabuesos
Некоторые целы, а остальные ищейки.
Rastreando bicho a like a fuc boyscout
Выслеживают добычу, как бойскауты,
En la Terrafront bobicon en la from
На передовой, болваны на фронте.
Pasando retenes con una doble fondo y una ford
Проезжаю блокпосты с двойным дном и на Форде,
Coronan y mandan a los chamacos a Disney Word
Зарабатывают и отправляют детишек в Диснейленд.
Papi esto es cada sumador en su cumbre
Детка, каждый зарабатывает на своем пике,
Lo que hacer no se habla muchedumbre
То, что я умею делать, не обсуждается с толпой.
Y no pregunte de lo que no te incumbe
И не спрашивай о том, что тебя не касается,
So cuida lo tuyo nadie está pa que lo tumbe
Так что береги свое, никто не хочет, чтобы его обнесли.
Traidores de tu tropa te venden por money
Предатели из твоей команды продадут тебя за деньги,
Los haters que me tiran ya me suenan funny
Хейтеры, которые меня поливают, уже кажутся мне смешными.
Mucho quiere coronarse como Tony Montana
Многие хотят стать как Тони Монтана,
sabes buscando toda la lana
Ты знаешь, в поисках всей наличности.
Las putas son putas porque le gusta el money
Шлюхи шлюхи, потому что любят деньги,
Los gangster son gangster porque le gusta el money
Гангстеры гангстеры, потому что любят деньги.
Llamame si vas a hablar de money
Звони мне, если хочешь поговорить о деньгах,
Toy puesto para los presidentes muertos
Я готов ради мертвых президентов.
Sumando en la parte en diferente estilos
Зарабатываю в разных стилях,
Algunos venden sueños otros venden kilos
Некоторые продают мечты, другие продают килограммы.
El vicio que tienes llena mi bolsillo
Твоя зависимость наполняет мой карман,
Perdón I'm sorry tenía que decirlo
Прости, извини, я должен был это сказать.
Sumando en la calle 24/7
Зарабатываю на улице 24/7,
El bobo tiene sueños entonces que se acueste
У дурака есть мечты, так пусть ложится спать.
Si no suma entonces que tampoco reste
Если он не прибавляет, то пусть и не отнимает,
Si quiere celeste entonces que le cueste
Если хочет небесного, пусть это ему дорого обойдется.
Cansado de ser pobre quiero ser millonario
Устал быть бедным, хочу быть миллионером,
Gucci y Versace, Luis el thon en mi armario
Gucci и Versace, Louis Vuitton в моем шкафу.
Comprame un caballo y nombralo Sagitario
Купи мне лошадь и назови ее Стрелец,
Ponele aire a todo mi fucking vecindario
Поставь кондиционер во всем моем чертовом районе.
Viviendo en favela todo brasil
Живу в фавелах по всей Бразилии,
Quiero mudarme a beverly hills
Хочу переехать в Беверли-Хиллз.
Montale la 9 oxzi dey y compramo un misil ponele la etiqueta ready for kill
Поставь на 9 oxzi dey и купим ракету, наклей на нее ярлык "готов к убийству".
El presidente no sabe nada de esto
Президент ничего об этом не знает,
El presidente no sabe no sabe de sufrimiento
Президент не знает о страданиях.
El presidente nunca baja para el ghetto
Президент никогда не спускается в гетто,
Y si baja para el ghetto es porque quiere un fucking voto
А если спускается в гетто, то только потому, что хочет чертов голос.
Regala comida, una selfie para la foto
Раздает еду, делает селфи для фото,
Y cuando gana entonces se saca la lotto
А когда побеждает, срывает куш.
Se forra de dinero y se le olvida todo
Набивает карманы деньгами и забывает обо всем,
Yo te lo dije pero di tu estas loco
Я тебе говорил, но ты, наверное, сумасшедший.
Viviendo en favela todo brasil
Живу в фавелах по всей Бразилии,
Quiero mudarme a beverly hills
Хочу переехать в Беверли-Хиллз.
Montale la 9 oxzi dey y compramo un misil
Поставь на 9 oxzi dey и купим ракету,
En combineishon con el yeyo yemil
Вместе с Yeyo Yemil.
Las putas son putas porque le gusta el money
Шлюхи шлюхи, потому что любят деньги,
Los gangster son gangster porque le gusta el money
Гангстеры гангстеры, потому что любят деньги.
Llamame si vas a hablar de money
Звони мне, если хочешь поговорить о деньгах,
Toy puesto para los presidentes muertos
Я готов ради мертвых президентов.
Menores en el ghueto que matan por el money
Малолетки в гетто убивают за деньги,
Las gyales en la calle que se venden por money
Девчонки на улицах продаются за деньги.
La vieja esperando que le lleve el money
Старуха ждет, когда я принесу ей деньги,
Es cierto tu sabes los presidentes muertos
Это правда, ты знаешь, мертвые президенты.





Авторы: shyno

Shyno feat. Yemil - Young & Savage
Альбом
Young & Savage
дата релиза
06-06-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.