Shyno - Me Enamoré - перевод текста песни на французский

Me Enamoré - Shynoперевод на французский




Me Enamoré
Je suis tombé amoureux
Tu carita,tu sonrisa tu cabello tu piel
Ton visage, ton sourire, tes cheveux, ta peau
Cuando te vi me dije te tengo que conocer
Quand je t'ai vue, je me suis dit que je devais te connaître
Como te explico mami que eres de ma siado mujer
Comment t'expliquer, ma chérie, que tu es une femme d'exception
Yo no creo en cupido pero me enamore
Je ne crois pas en Cupidon, mais je suis tombé amoureux
Me enamore de ti
Je suis tombé amoureux de toi
Quedate junto a mi
Reste près de moi
Y hasmelo despacio
Et fais-le doucement
Pa morirme feliz
Pour mourir heureux
Me enamore de ti
Je suis tombé amoureux de toi
Quedate junto a mi
Reste près de moi
Y hasmelo despacio
Et fais-le doucement
Pa morirme feliz
Pour mourir heureux
A tu padre se le olvidaron los
Ton père a oublié les
Condones en una noche de coptel y camaron
Préservatifs lors d'une soirée cocktails et crevettes
Pero se pasaron en como te hisieron una perfeccion caida del cielo
Mais ils ont fait de toi une perfection tombée du ciel
Estoy resando pa que no te vuelvas popular de tu existencia nadie se
Je prie pour que tu ne deviennes pas populaire, que personne ne
Tiene que enterar no quiero que sepan que eres tan especial porque
Sache de ton existence, je ne veux pas qu'ils sachent que tu es si spéciale, car
Todo te van a querer enamorar yo se que sueno egoista
Tout le monde voudra te séduire, je sais que je parais égoïste
Pero yo te quiero a ti solita tu eres candela pura fuego
Mais je veux toi seule, tu es une flamme pure, du feu
Si renasco te elijo de nuevo
Si je renais, je te choisirai à nouveau
Tu carita,tu sonrisa tu cabello tu piel
Ton visage, ton sourire, tes cheveux, ta peau
Cuando te vi me dije te tengo que conocer
Quand je t'ai vue, je me suis dit que je devais te connaître
Como te explico mami que eres de ma siado mujer
Comment t'expliquer, ma chérie, que tu es une femme d'exception
Yo no creo en cupido pero me enamore
Je ne crois pas en Cupidon, mais je suis tombé amoureux
Me enamore de ti
Je suis tombé amoureux de toi
Quedate junto a mi
Reste près de moi
Y hasmelo despacio
Et fais-le doucement
Pa morirme feliz
Pour mourir heureux
Me enamore de ti
Je suis tombé amoureux de toi
Quedate junto a mi
Reste près de moi
Y hasmelo despacio
Et fais-le doucement
Pa morirme feliz
Pour mourir heureux
Feliz matas con tu caminar tambien con tu mirada con tu bus buchi con
Heureuse, tu me tues avec ta façon de marcher, avec ton regard, avec ton sourire, avec
Tus tacones de tres pulgadas y niña tu eres otra liga y ese culo que
Tes talons de trois pouces, et ma chérie, tu es dans une autre ligue, et ce derrière que
Dios te lo bendiga disculpase metiene tonto que ya ni se te lo ago en
Dieu te l'a donné, excuse-moi, tu me rends fou, je n'arrive plus à le faire dans
El sex mejor que tu ex y hable lo que quieran que dijan lo que
Le sexe, mieux que ton ex, et dis ce qu'ils veulent, dis ce qu'ils
Quieran todo esos envidiosos si solo supieran que tu me
Veulent, tous ces envieux, s'ils savaient seulement que tu me
Quieres para la vida entera que todo se acaba cuando yo me muera
Veux pour la vie entière, que tout s'arrête quand je mourrai
Tu carita,tu sonrisa tu cabello tu piel
Ton visage, ton sourire, tes cheveux, ta peau
Cuando te vi me dije te tengo que conocer
Quand je t'ai vue, je me suis dit que je devais te connaître
Yo no creo en cupido pero me enamore
Je ne crois pas en Cupidon, mais je suis tombé amoureux
Quedate junto a mi
Reste près de moi
Y hasmelo despacio
Et fais-le doucement
Pa morirme feliz
Pour mourir heureux
Me enamore de ti
Je suis tombé amoureux de toi
Quedate junto a mi
Reste près de moi
Y hasmelo despacio
Et fais-le doucement
Pa morirme feliz
Pour mourir heureux






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.