Текст и перевод песни Shyno - Mundo Paralelo

Mundo Paralelo

L.A L.A
Las wilas contra la pared
Las makanbrachas pal piso
Y las bandidas pa la olla de presión
Yo marito mix
Shyno in tha mic
LA esta es la sala 25
Señorita channel
Dolce gabanna
Yo me despierto ediendo a marihuana
Tu te despierta con vista pa la playa
Yo me despierto sudao en la barraca
Mami date una vuelta por mi barrio
Deja el glamour ingnora comentarios
Pero no le hagas caso disq pretendiente
Que pa la bajada solo quieren meterte
Le dices seno yo le digo teta
Tu anda en mercedes yo ando en bicicleta
Le dices vagina y yo le digo xuxa
Y ando tatuao como mansa
Salvatrucha
Tu me modelas como chica playboyy
Una yeyesita con estilo de Detroit
Entro pa tu area todos saben quien yo soy
Se acabo lacrypa compa corre el vicerroy t
Señorita channel
Dolce gabanna
Yo me despierto ediendo a marihuana
Tu te despierta con vista pa la playa
Yo me despierto sudao en la barraca
Mami date una vuelta por mi barrio
Deja el glamour ingnora comentarios
Pero no le hagas caso disq pretendiente
Que pa la bajada solo quieren meterte
Una fulita con ojos celestes
Una residente en costa del este
Manda tu piquete
Yo se lo que tu quieres
Tu quieres un chakal que te agarre y te secuestre
Se ve disq fina y le gusta la demencia
Quiere un root bway
Que dicte sentencia
Y su hermana q se llama maria
Con su frencita que le dicen juanita
Cuando se juntan eso es problema
Yo no digo nada solo quema que quema
Despues de tres horas yo quede en santa ana
Bien relajao con mi mente en tijuana
Señorita channel
Dolce gabanna
Yo me despierto ediendo a marihuana
Tu te despierta con vista pa la playa
Yo me despierto sudao en la barraca
Mami date una vuelta por mi barrio
Deja el glamour ingnora comentarios
Pero no le hagas caso disq pretendiente
Que pa la bajada solo quieren meterte
Señorita banidad señorita capircho
Suena gyal a bubble
Y lo bate hasta el piso
Ella le encanta la mente mounstrosa
Tanda de danger y como se lo goza
Viernes social se prende el dancehall
Me susurra al oido soy un criminal
Despues tu la ves bailando Vybz Kartel
Pero en su bolso de gucci no lleva gillet
Una blanquita apellido frances
Parece play boy sacada de internet
Yo le pregunto que tu haces por aqui
Ella me frentea dissq que te importa a ti
A ella le encanta parkia en los
Estudios
Me somete me pregunta q si fumo
Q de mii boca quiere q le pase el humo
Yo tranquilito con la tropa me la sumo
JA
Y quien te viera muchachaa
Pero no hay mente che ahi amor
Para todas pa las blancas pa las yeyas pa las
Que quieren ser y pa las que no quieren ser.

Mundo Paralelo

L.A L.A
Les filles contre le mur
Les makanbrachas sur le sol
Et les bandits pour la marmite à pression
Je me marie mix
Shyno au micro
LA c'est la salle 25
Mademoiselle Channel
Dolce Gabbana
Je me réveille en sentant la marijuana
Tu te réveilles avec vue sur la plage
Je me réveille en sueur dans la baraque
Maman, fais un tour dans mon quartier
Laisse le glamour, ignore les commentaires
Mais ne fais pas attention à ces prétendus prétendants
Parce que pour la descente, ils veulent juste te mettre
Tu dis sein, je dis téton
Tu roules en Mercedes, je roule à vélo
Tu dis vagin, je dis xuxa
Et je suis tatoué comme une meute de loups
Salvatrucha
Tu me modèles comme une fille Playboy
Une yeyesita avec un style de Detroit
Je pénètre dans ta zone, tout le monde sait qui je suis
La crypa est finie, mon pote, le vice-roi t'
Mademoiselle Channel
Dolce Gabbana
Je me réveille en sentant la marijuana
Tu te réveilles avec vue sur la plage
Je me réveille en sueur dans la baraque
Maman, fais un tour dans mon quartier
Laisse le glamour, ignore les commentaires
Mais ne fais pas attention à ces prétendus prétendants
Parce que pour la descente, ils veulent juste te mettre
Une fulita aux yeux bleus
Une résidente de la côte est
Envoie ton piquet
Je sais ce que tu veux
Tu veux un chakal qui te prenne et te kidnappe
On dirait qu'elle est fine et qu'elle aime la folie
Elle veut un root bway
Qui dicte la sentence
Et sa sœur qui s'appelle Maria
Avec sa frange qu'on appelle Juanita
Quand elles se réunissent, c'est un problème
Je ne dis rien, juste brûle, brûle
Après trois heures, j'ai fini à Santa Ana
Bien détendu avec mon esprit à Tijuana
Mademoiselle Channel
Dolce Gabbana
Je me réveille en sentant la marijuana
Tu te réveilles avec vue sur la plage
Je me réveille en sueur dans la baraque
Maman, fais un tour dans mon quartier
Laisse le glamour, ignore les commentaires
Mais ne fais pas attention à ces prétendus prétendants
Parce que pour la descente, ils veulent juste te mettre
Mademoiselle vanité, mademoiselle caprice
Elle sonne comme un gyal à bulles
Et elle le bat jusqu'au sol
Elle aime l'esprit monstrueux
Un groupe de dangers et comme elle en profite
Vendredi social, le dancehall s'enflamme
Elle me murmure à l'oreille que je suis un criminel
Puis tu la vois danser sur Vybz Kartel
Mais dans son sac Gucci, elle n'a pas de gilet
Une petite blanche, de nom français
On dirait un playboy sorti d'internet
Je lui demande ce que tu fais ici
Elle me défie, comme si ça ne te regardait pas
Elle adore se garer dans les
Études
Elle me soumet, me demande si je fume
Qu'elle veut que je lui passe la fumée de ma bouche
Moi, tranquillement avec la troupe, je m'y joins
JA
Et qui t'a vue, ma chérie ?
Mais il n'y a pas d'esprit, t'as de l'amour là
Pour toutes, pour les blanches, pour les yeyas, pour les
Qui veulent être et pour celles qui ne veulent pas être.