Текст и перевод песни Shé feat. Gema - La búsqueda

A veces es complicado seguir adelante.
Un día darás un paso en falso y de repente te sentirás perdido.
Y en ese justo momento no sabrás quien eres.
Es importante conocerse a uno mismo,
Por eso cuando no sepas que hacer ni a donde ir tan solo
Busca dentro de tí.
A veces me miro y no veo a quien esperaba,
No veo a ese tipo fuerte sin miedos que yo soñaba.
A veces me miro al espejo y como si nada
Apenas se quien es ese que aguanta en mi la mirada.
A veces yo recuerdo a ese niño que imaginaba un futuro seguro y
Grande sin miedos que lo asustaran.
Comprendo que todo se gana y todo se pierde en silencio,
Sentado en la cama cada mañana.
A veces yo sostengo en mis manos una esperanza que cuelga de
Un hilo y temo se rompa de madrugada
Y entonces sabré que termina sin más la vida querida y soñada,
Entonces veré como todo acaba.
¿Quién soy? le grito al reflejo que no se quita de enfrente,
Le pido que me hable, que me conteste.
Lo siento la culpa no es tuya fue solo mía,
Perdona voy en busca de mí pero no me encuentro.
A veces creo recordar aquello que soñaba.
Me cuesta tanto imaginar y no sirve de nada.
No me doy cuenta que la cuerda se rompe entre mis manos,
He de empezar a dibujar mi búsqueda.
Un día te darás cuenta de que todo era mentira,
Aprenderás a abrir los ojos mientras cierras tus heridas.
Un día despertarás y sabrás cual es tu lugar pero hasta el día
Que suceda tendrás que saber jugar.
La realidad será el espejo que te muestre a tu persona tal y como
Has sido siempre y el reflejo no perdona .
Un día lo tendrás todo y entonces serás tan pobre que todo lo que
Has querido se irá sin decir tu nombre.
Un día querrás volver corriendo hasta tu principio y verás que detrás
De tí tan solo queda un precipicio.
Cometerás mil errores y detrás de tu mirada apenas alguien que te
Piensa sin que te imagines nada.
Un día el miedo vendrá a buscarte y tendrás que irte,
No hay sitio para los dos en el mundo que tu creaste.
La vida es el destino que termina en uno mismo sin descanso
Ni equipaje así que empieza a descubrirlo.
A veces creo recordar aquello que soñaba.
Me cuesta tanto imaginar y no sirve de nada.
No me doy cuenta que la cuerda se rompe entre mis manos,
He de empezar a dibujar mi búsqueda.
Hoy he aprendido que el secreto se encuentra dentro de mí.
A veces creo recordar aquello que soñaba.
Me cuesta tanto imaginar y no sirve de nada.
No me doy cuenta que la cuerda se rompe entre mis manos,
He de empezar a dibujar mi búsqueda.

Иногда трудно двигаться дальше.
Однажды вы сделаете неверный шаг и вдруг почувствуете себя потерянным.
И в этот самый момент ты не узнаешь, кто ты.
Важно знать себя,
Вот почему, когда вы не знаете, что делать и куда идти в одиночку
Загляни внутрь себя.
Иногда я смотрю на себя и не вижу, кого я ожидал.,
Я не вижу того сильного парня без страхов, о котором мечтал.
Иногда я смотрю в зеркало и как будто ничего.
Я едва знаю, кто он такой, чтобы смотреть на меня.
Иногда я вспоминаю того ребенка, который представлял себе безопасное будущее и
Большой без страхов, которые его пугали.
Я понимаю, что все выигрывается и все теряется в тишине.,
Сижу в постели каждое утро.
Иногда я держу в руках надежду, которая висит от
Нить, и я боюсь, что она оборвется рано утром
И тогда я узнаю, что жизнь, любимая и мечтаемая, заканчивается.,
Тогда я посмотрю, как все закончится.
Кто я? я кричу отражению, что он не отрывается от передней,
Я прошу вас поговорить со мной, ответить мне.
Прости, вина не твоя, это была только моя.,
Прости, я иду искать меня, но я не могу найти себя.
Иногда мне кажется, что я вспоминаю то, о чем мечтал.
Мне так трудно представить, и это бесполезно.
Я не понимаю, как веревка разрывается между моими руками.,
Я должен начать рисовать свой поиск.
Однажды ты поймешь, что все это ложь.,
Вы научитесь открывать глаза, закрывая свои раны.
Однажды вы проснетесь и узнаете, где ваше место, но до дня
Чтобы это произошло, вы должны знать, как играть.
Реальность будет зеркалом, которое покажет вам вашу личность так же, как
Ты был всегда, и отражение не прощает .
Однажды у тебя будет все, и тогда ты будешь настолько беден, что все, что
Ты хотел уйти, не сказав своего имени.
Однажды вы захотите вернуться к своему началу, и вы увидите, что позади
От тебя остался только один обрыв.
Вы совершите тысячу ошибок, и за вашим взглядом едва ли кто-то, кто вас
Думай, ничего не представляя.
Однажды страх придет за тобой, и тебе придется уйти.,
В мире, который ты создал, нет места для нас обоих.
Жизнь-это судьба, которая заканчивается в себе без отдыха
Нет багажа, так что начинай выяснять.
Иногда мне кажется, что я вспоминаю то, о чем мечтал.
Мне так трудно представить, и это бесполезно.
Я не понимаю, как веревка разрывается между моими руками.,
Я должен начать рисовать свой поиск.
Сегодня я узнал, что секрет лежит внутри меня.
Иногда мне кажется, что я вспоминаю то, о чем мечтал.
Мне так трудно представить, и это бесполезно.
Я не понимаю, как веревка разрывается между моими руками.,
Я должен начать рисовать свой поиск.