Текст и перевод песни Si Lemhaf - Kiki Kifek

Kiki Kifek

-Met3eddi em3a lmoghrob wela3bed tegu7erli
-Fi tableau ak7el wabieth ena elloun legris
-Enchabbahkom fi 7ad errakom khayfin menni
-Ki dji 3ini fi 3inik ma t7ebbech toghzorli
-Chbikom mouch kifi, 9albi 7nin be9i mouch kefi
-Klemi men denya okhra ynnassik fi ahdefi
-Dmou3i mé far9 ycharcher 9awa felli n3anih
-Ki tba3ed zguirek weddour doub ma trani
-Rani bachar ehhh
Kifi kifek
-3omri ma nwit echar
-Ki tanta9 esmi ma tant9ouch ki esm ennes
-Zguir nokhrej fi 3ez ellil ma nkhafech mellemes
-Chkoun ydour bel "marth" enharreb ay 3asses
-Damghouni bel la7jar, fi 9albi redmou alf e7ses
-Soghri 3additou wa7di 7achem mabin ennes
-Ndour men tbib letbib netmanna nwalli lebes
-Ma neklekchi, ki net3adda, yezzi mel helwes
-Ma ta79ernich tabsima ma feha bes
-Rani bachar eyyy
Kifi kifek
-3omri ma nwit echar
X2

Kiki Kifek

- I have traveled all over Morocco, there's no one who can compare to me
- I sit at a table, I eat and I drink, I am the master of the grill
- I made you dance in the party, you were afraid of me
- When I see you in front of me, you don't want to look back at me
- What's wrong with you all, my heart is soft, I am not like you
- My words are from another world, they will lead me to my goals
- My blood doesn't lie, it's looking for trouble, it will make me angry
- If you go away from me, even a little bit, I will be two times more handsome
- I am a human being, yeah
Just like you
- I will never run away
- When you hear my name, don't you hear the name of a human being
- As a child, I used to go out in the dark, I was not afraid of the police
- Who looks for trouble with the police, I will run away from any fool
- They branded me with fire, they put a thousand wounds in my heart
- As a child, they separated me, they made me different from other people
- I go from doctor to doctor, I hope to become a doctor
- I won't eat you, if I pass by, you will have some candy
- Don't depreciate a smile, it's worth it
- I am a human being, yeah
Just like you
- I will never run away
X2