SiLVeR STePH - Mia - перевод текста песни на французский

Mia - SiLVeR STePHперевод на французский




Mia
Mia
Lately I've been MIA, lately I've been MIA
Ces derniers temps, j'ai été porté disparu, ces derniers temps, j'ai été porté disparu
I had to find a new way, just to get back to this place, yea oh
J'ai trouver une nouvelle voie, juste pour revenir ici, ouais oh
Lately I've been MIA
Ces derniers temps, j'ai été porté disparu
I had to find a new way, just to get back to this place, yea oh
J'ai trouver une nouvelle voie, juste pour revenir ici, ouais oh
My bible was closed today (Closed)
Ma bible était fermée aujourd'hui (Fermée)
It seems (Seems)
Il semble (Semble)
Seems like it was just yesterday (Uh)
On dirait que c'était hier (Uh)
Hold up (Wait) Steph (Yea)
Attends (Attends) Steph (Ouais)
Has it really been 8 days (Long time)
Cela fait vraiment 8 jours (Longtemps)
Um (Wait) yea (Yea)
Hum (Attends) ouais (Ouais)
You wasted a week and a day (Day)
Tu as gaspillé une semaine et un jour (Jour)
You must see that I am in pain (Pain)
Tu dois voir que je souffre (Souffrance)
You must see my energy is drained
Tu dois voir que mon énergie est épuisée
It takes roughly a week for one to be weak
Il faut environ une semaine pour être faible
I already went over a day
J'ai déjà dépassé un jour
Hey (Yea) up there
(Ouais) là-haut
What can I do for change? He laughed
Que puis-je faire pour changer ? Il a ri
Just look at the bottom of your receipt
Regarde juste en bas de ton reçu
You'll see that the price has been paid (Yea)
Tu verras que le prix a été payé (Ouais)
That's proof (Evidence) that (Yea)
C'est la preuve (Preuve) que (Ouais)
I'm not just here to get paid
Je ne suis pas juste pour être payé
I'm Marshawn, just hand everything to me, yea (Hand it off)
Je suis Marshawn, passe-moi tout, ouais (Passe-la moi)
Not just for a gain, I'm talking like every play (Huh)
Pas seulement pour un gain, je parle de chaque jeu (Huh)
They thought we would only get 7, oh wait
Ils pensaient qu'on n'aurait que 7, oh attends
We went for a field goal fake, yea
On a tenté un faux field goal, ouais
And that's the results of your grace (Yea)
Et c'est le résultat de ta grâce (Ouais)
You're giving your all to me even though I would just take (Yea)
Tu me donnes tout même si je ne fais que prendre (Ouais)
You're directing my path even though I chose my own way (Yea)
Tu diriges mon chemin même si j'ai choisi ma propre voie (Ouais)
All I wanna do is seek your face (Yea)
Tout ce que je veux faire, c'est chercher ton visage (Ouais)
Making promises when I'm in the secret place (Yea)
Je fais des promesses quand je suis dans le lieu secret (Ouais)
I can't do it on my own power, I know there's a decision to make (Yea)
Je ne peux pas le faire par mes propres forces, je sais qu'il y a une décision à prendre (Ouais)
I told myself I would be nothing, I had to override my brain (Yea)
Je me suis dit que je ne serais rien, j'ai outrepasser mon cerveau (Ouais)
Now I'm changing the game like LeBron changed the NBA when he said
Maintenant je change la donne comme LeBron a changé la NBA quand il a dit
Lately I've been MIA, lately I've been MIA
Ces derniers temps, j'ai été porté disparu, ces derniers temps, j'ai été porté disparu
I had to find a new way, just to get back to this place, yea oh
J'ai trouver une nouvelle voie, juste pour revenir ici, ouais oh
Lately I've been MIA
Ces derniers temps, j'ai été porté disparu
I had to find a new way, just to get back to this place, yea oh
J'ai trouver une nouvelle voie, juste pour revenir ici, ouais oh
Yea, Steph, where have you been? (I don't know)
Ouais, Steph, étais-tu ? (Je ne sais pas)
You could find me up in that kitchen
Tu pourrais me trouver dans la cuisine
I'm cooking ink whip with a pen, whoah (Whip)
Je cuisine de l'encre fouettée avec un stylo, whoa (Fouetté)
I've been building businesses with my friends
J'ai créé des entreprises avec mes amis
And throwing paint under some bridges, whoah (Shhhh)
Et jeté de la peinture sous certains ponts, whoa (Chut)
Nowadays I must test all of my friends
De nos jours, je dois tester tous mes amis
To see who's really my kinfolk (Whoah)
Pour voir qui est vraiment de ma famille (Whoa)
I'll never trust all these haters (Never)
Je ne ferai jamais confiance à tous ces rageux (Jamais)
They don't deserve all this paper (Yea)
Ils ne méritent pas tout ce papier (Ouais)
I know that you say you F with it, but (Woo)
Je sais que tu dis que tu kiffes ça, mais (Woo)
You don't gotta bite like a gator (Arrrr)
Tu n'as pas à mordre comme un alligator (Arrrr)
Their teeth similar to a saber (Biting)
Leurs dents sont semblables à un sabre (Mordant)
They copy the sauce and the flavor (Saucing)
Ils copient la sauce et la saveur (Sauce)
Comparing SiLVeR STePH to a glacier (Ting)
Comparer SiLVeR STePH à un glacier (Ting)
Dang they so mad cause with God I got favor (Favor)
Zut, ils sont tellement en colère parce qu'avec Dieu j'ai la faveur (Faveur)
Enemy said, Steph you owe a price you must pay it up (Pay it up)
L'ennemi a dit, Steph tu dois un prix, tu dois le payer (Paye-le)
Sike, don't you know that price been paid through my Savior? (Paid)
Erreur, tu ne sais pas que ce prix a été payé par mon Sauveur ? (Payé)
And after His grace, I'm still not keeping the bread (Keeping the bread)
Et après Sa grâce, je ne garde toujours pas le pain (Gardant le pain)
There's people that need it, I'm gonna just give it instead (Yea)
Il y a des gens qui en ont besoin, je vais juste le leur donner à la place (Ouais)
Wishy washy man, I'm so crazy in the head (Yea)
Homme indécis, je suis tellement fou dans ma tête (Ouais)
God's hands are surrounding my heart
Les mains de Dieu entourent mon cœur
Hope and a future what He pledge (Yea)
L'espoir et un avenir, c'est ce qu'Il a promis (Ouais)
Why they keep grabbing and pulling my strings
Pourquoi continuent-ils à tirer sur mes ficelles
And dangle me over the edge (Yea)
Et à me faire pendre au bord du précipice (Ouais)
Linked up with my God, It's Silver Soc till I'm dead, yea
Lié à mon Dieu, c'est Silver Soc jusqu'à ma mort, ouais
Lately I've been MIA (Yea)
Ces derniers temps, j'ai été porté disparu (Ouais)
Yea, lately I've been MIA (Yea)
Ouais, ces derniers temps, j'ai été porté disparu (Ouais)
Yea, lately I've been MIA (Yea)
Ouais, ces derniers temps, j'ai été porté disparu (Ouais)
Lately I've been MIA (Yea)
Ces derniers temps, j'ai été porté disparu (Ouais)
Lately I (Yea yea oh yea)
Ces derniers temps, j'ai (Ouais ouais oh ouais)
Lately I've been MIA
Ces derniers temps, j'ai été porté disparu
Lately I've been MIA
Ces derniers temps, j'ai été porté disparu
I had to find a new way, just to get back to this place (Yea oh yea)
J'ai trouver une nouvelle voie, juste pour revenir ici (Ouais oh ouais)
Lately I've been MIA
Ces derniers temps, j'ai été porté disparu
I had to find a new way, just to get back to this place (Yea)
J'ai trouver une nouvelle voie, juste pour revenir ici (Ouais)





Авторы: Stephon Ottley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.