Текст и перевод песни Silya & The Sailors - Sucka

It just hit me like a bolt
Of striking lightning
Must have been a million volts
I ran into hiding, hiding
Used to be that every couple I see I said
Hey, get a room, I think I'm gonna get sick
Now I think they're all so sweet
And it makes me want to sing
Cuz suddenly
All I can see
Is your face on every page
On all the magazines and
All the shows on TV
What the hell
Is happening
To me, yee-e-eah
All these suckas fall in love
Now I'm a sucker baby
Cuz you're all I'm thinking of
And I thought I was jaded
I was a fool and a hater
Never even thought
I'd ever want to date ya
All these suckas fall in love
Now I'm that sucka
Yeah
Oh, I'm acting like a teen
Yeah, I can't stop giggeling
Oh oh oh oh
Is this all a dream?
Then I don't wanna be awake again
When you're near me
I can hardly breathe
I'm feelin' kinda ill
I don't even wanna eat
No
All I wanna nibble on is you
You made what I didn't know
Come true
Cuz suddenly
All I can feel
My heart is beating fast
Am I gonna die?
Do I need to say my goodbye's?
What the hell
Is happening
To me, ye-e-eah
All these suckas fall in love
Now I'm that sucka baby
Cuz you're all I'm thinking of
And I thought I was jaded
I mean
I was a fool and a hater
Never even thought
I'd ever wanna date ya
All these suckas fall in love
Now I'm that sucka
Ye-e-eah
Suddenly
All I can feel
Suddenly
All I can feel
Yeah, suddenly
All I can feel
Oh oh oh
Suddenly
All I can feel
Mmm
Suddenly
All I can feel
My heart is beating fast
I really hope this will last
Cuz!
What the hell
Is happening
To me-e-e
Ye-e-eah!
All these suckas fall in love
Now I'm that sucka
Ye-e-eah
Cuz you're all I'm thinking of
Now I'm that sucka
Yeah!
I mean, I was a fool and a hater
Never even thought I'd ever wanna date ya
All these suckas fall in love
Now I'm that sucka
Yeah!
Are you a sucka?
Are you a sucka?
Are you a sucka for love, for love?
Are you a sucka?
Are you a sucka?
Are you a sucka for love, for love?
Are you a sucka?
Are you a sucka?
Are you a sucka for love, for love?
Are you a sucka?
Cuz I'm
A sucka!
I said
I'm a sucka!
Yeah
I said
I'm a sucka!
I'm a sucka!
I'm a sucka for your love, for you love!
I'm a sucka for your love, for your love-love-love!
I'm a sucka for your lo-o-o-ove
Your la la la la love
Oh oh oh oh oh
Ye-e-eah!
I'm a sucka for your lo-o-ove, love love love!
I said
I'm a sucka-a-a-a!
Fo-o-o-or
Your love!

Это поразило меня, как молния.
От удара молнии
Должно быть, миллион вольт.
Я побежал прятаться, прятаться.
Раньше так было с каждой встречной парой сказал я
Эй, сними комнату, мне кажется, меня сейчас стошнит
Теперь я думаю, что они все такие милые.
И мне хочется петь.
Потому что внезапно
Все, что я вижу.
Твое лицо на каждой странице
На всех журналах и ...
Все шоу по телевизору
Какого черта
Происходит
Для меня, да-а-а
Все эти сосунки влюбляются друг в друга.
Теперь я сосунок детка
Потому что ты-это все, о чем я думаю.
И я думал, что я измучен.
Я был дураком и ненавистником.
Никогда даже не думал
Я бы хотела встречаться с тобой.
Все эти сосунки влюбляются друг в друга.
Теперь я тот самый лох
Да
О, я веду себя как подросток.
Да, я не могу перестать хихикать.
О о о о
Это все сон?
Тогда я не хочу снова просыпаться.
Когда ты рядом со мной
Я едва могу дышать.
Я чувствую себя немного нехорошо
Я даже есть не хочу.
Нет
Все, что я хочу грызть, - это ты.
Ты сделал то, чего я не знал.
Сбываться
Потому что внезапно
Все, что я могу чувствовать.
Мое сердце бьется быстро.
Я умру?
Нужно ли мне прощаться?
Какого черта
Происходит
Для меня, да-а-а
Все эти сосунки влюбляются друг в друга.
Теперь я тот самый лох детка
Потому что ты-это все, о чем я думаю.
И я думал, что я измучен.
Я имею в виду
Я был дураком и ненавистником.
Никогда даже не думал
Я бы никогда не захотел встречаться с тобой
Все эти сосунки влюбляются друг в друга.
Теперь я тот самый лох
Да-а-а
Внезапно
Все, что я могу чувствовать.
Внезапно
Все, что я могу чувствовать.
Да, внезапно ...
Все, что я могу чувствовать.
О о о
Внезапно
Все, что я могу чувствовать.
МММ
Внезапно
Все, что я могу чувствовать.
Мое сердце бьется быстро.
Я очень надеюсь, что это продлится долго.
Потому что!
Какого черта
Происходит
Для меня-е-е
Да-а-а!
Все эти сосунки влюбляются друг в друга.
Теперь я тот самый лох
Да-а-а
Потому что ты-это все, о чем я думаю.
Теперь я тот самый лох
Да!
Я имею в виду, я был дураком и ненавистником.
Никогда даже не думал что захочу с тобой встречаться
Все эти сосунки влюбляются друг в друга.
Теперь я тот самый лох
Да!
Ты лох?
Ты лох?
Ты падок на любовь, на любовь?
Ты лох?
Ты лох?
Ты падок на любовь, на любовь?
Ты лох?
Ты лох?
Ты падок на любовь, на любовь?
Ты лох?
Потому что я ...
Лох!
Я сказал,
что я лох!
Да
Я сказал,
что я лох!
Я лох!
Я без ума от твоей любви, от твоей любви!
Я без ума от твоей любви, от твоей любви-любви-любви!
Я падок на твою любовь.
Твоя ла ла ла ла любовь
О о о о о
Да-а-а!
Я падок на твою любовь, любовь, любовь, любовь!
Я сказал,
что я лох-а-а-а!
ФО-О-О-или
Твоя любовь!