SiM - Sad Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SiM - Sad Song




Sad Song
How are you feeling? Anything to say?
Как вы себя чувствуете? Есть что сказать?
What's on your mind now, at the end of the day?
Что у тебя на уме сейчас, в конце дня?
Na na na, na na na, na na ah ah
На на на, на на на, на на ах ах
Kill the stupid music
Убей дурацкую музыку
Don't you see the flowers blooming?
Разве ты не видишь, как цветут цветы?
Cats are fighting in my room, again
Кошки снова дерутся в моей комнате
Na na na, na na na, na na ah ah
На на на, на на на, на на ах ах
Life will end
Жизнь закончится
It's something we can't ever rent
Это то, что мы никогда не сможем арендовать
Cheer on, shit on, growing old together, yeah
Не болейте, черт возьми, стареем вместе
Is that all that you wanted?
Да, это все, чего ты хотел?
Sad song, sad song
Грустная песня, грустная песня
Hard to accept this is a part of me
Трудно принять, что это часть меня
Sad song, sad song
Грустная песня, грустная песня
I've been trying to reject it for so long
Я так долго пытался отказаться от этого
Sad song
Грустная песня
Broken-hearted people
Люди с разбитым сердцем
Finish what you started
Завершите то, что начали
Forget the memories of departed days
Забудь воспоминания об ушедших днях
Na na na, na na na, na na ah ah
На на на, на на на, на на ах ах
Capture all the joy in photographs and share it
Запечатлейте всю радость на фотографиях и поделитесь ею
I like the way she laughs! #bestfriendforever (Whatever)
Мне нравится, как она смеется! #bestfriendforever (что угодно)
Na na na, na na na, na na ah ah
На на на, на на на, на на ах ах
Life will end
Жизнь закончится
It's something we can't ever rent
Это то, что мы никогда не сможем арендовать
Cheer on, shit on, growing old together, yeah
Не болейте, черт возьми, стареем вместе
Is that all that you wanted?
Да, это все, чего ты хотел?
Isn't it sad?
Разве это не грустно?
Small things, big dreams and carefree smiles
Маленькие дела, большие мечты и беззаботные улыбки
Sad song, sad song
Грустная песня, грустная песня
Hard to accept this is a part of me
Трудно принять, что это часть меня
Sad song, sad song
Грустная песня, грустная песня
I've been trying to reject it for so long
Я так долго пытался отказаться от этого
I just can't go on
я просто не могу продолжать
But they say "life goes on"
Но они говорят: Жизнь продолжается
I just can't go on
я просто не могу продолжать
But they say "life goes on"
Но они говорят: Жизнь продолжается





Авторы: Mah, Sim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.