SiR - Nothing Even Matters - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SiR - Nothing Even Matters




I don't know where to start, maybe your heart
Я не знаю, с чего начать, может быть, твое сердце
I can feel it beatin', hopin' to be the rhyme or reason
Я чувствую, как оно бьется, надеясь стать рифмой или причиной.
Oh, you make me wanna be a better man
О, ты заставляешь меня хотеть стать лучше.
I'm getting stronger than I've ever been
Я становлюсь сильнее, чем когда-либо был
Making a connection with your perfect imperfections
Установление связи со своими совершенными несовершенствами
Break it down at your discretion, if it's under my protection
Разбейте его на свое усмотрение, если оно находится под моей защитой.
Your ebony complexion, I would die for your affection
Твой эбеновый цвет лица, я бы умер за твою привязанность.
You keep giving me direction
Ты продолжаешь указывать мне направление
Baby, this is my confession, oh-ooh
Детка, это мое признание, о-о-о
I can't get enough
Я не могу насытиться
Hard to believe I even found your love
Трудно поверить, что я вообще нашел твою любовь.
Diamond in the rough
Алмаз в необработанном виде
Light up the dark like the fire I'm sparkin' up
Освети темноту, как огонь, который я разжигаю.
Baby, when we touch
Детка, когда мы прикасаемся
Nothing even matters
Ничто даже не имеет значения
No one loves me better
Никто не любит меня больше
I want this forever, oh-ooh
Я хочу этого навсегда, о-о-о
I can't get enough
Я не могу насытиться
Can't even picture my life without my girl
Не могу даже представить свою жизнь без моей девушки
Diamond in the rough
Алмаз в необработанном виде
Shine any brighter and you might save the world
Сияй еще ярче, и ты, возможно, спасешь мир.
Baby, when we touch
Детка, когда мы прикасаемся
Nothing even matters
Ничто даже не имеет значения
No one loves me better
Никто не любит меня больше
I want this forever
Я хочу этого навсегда
Ever since I can remember, I been rollin' with stones
С тех пор, как я себя помню, я катаюсь с камнями.
Didn't really think I'd ever find a place I belong
На самом деле я не думал, что когда-нибудь найду место, которому принадлежу.
But since you came in the picture, I made a vow to behave
Но с тех пор, как ты появился в кадре, я поклялся вести себя прилично
Didn't want you dealing with someone who would just drown in your wave
Не хотел, чтобы ты имел дело с кем-то, кто просто утонул бы в твоей волне
Never thought it would be easy but I'm changing my ways
Никогда не думал, что это будет легко, но я меняю свои привычки.
On the brink of breaking, even with your love here to stay
На грани разрыва, даже если твоя любовь останется здесь навсегда.
Oh, I'll never try, no I won't deny, your love can't be replaced
О, я никогда не буду пытаться, нет, я не буду отрицать, твою любовь невозможно заменить.
I'll keep catering to your will if only to bathe in your grace, oh-ooh
Я буду продолжать угождать твоей воле, хотя бы для того, чтобы купаться в твоей милости, о-о-о
I can't get enough
Я не могу насытиться
Hard to believe I even found your love
Трудно поверить, что я вообще нашел твою любовь.
Diamond in the rough
Алмаз в необработанном виде
Light up the dark like the fire I'm sparkin' up
Освети темноту, как огонь, который я разжигаю.
Baby, when we touch
Детка, когда мы прикасаемся
Nothing even matters
Ничто даже не имеет значения
No one loves me better
Никто не любит меня больше
I want this forever, oh-ooh
Я хочу этого навсегда, о-о-о
I can't get enough
Я не могу насытиться
Can't even picture my life without my girl
Не могу даже представить свою жизнь без моей девушки
Diamond in the rough
Алмаз в необработанном виде
Shine any brighter and you might save the world
Сияй еще ярче, и ты, возможно, спасешь мир.
Baby, when we touch
Детка, когда мы прикасаемся
Nothing even matters
Ничто даже не имеет значения
No one loves me better
Никто не любит меня больше
I want this forever, ever
Я хочу этого всегда, никогда
Oh-ooh
О-о-о
I want this forever, ever (forever, forever, forever)
Я хочу этого навсегда, навсегда (навсегда, навсегда, навсегда)
I want this forever, ever (forever, forever, forever)
Я хочу этого навсегда, навсегда (навсегда, навсегда, навсегда)
I want this forever, ever (forever, forever, forever, forever, oh-ooh)
Я хочу этого навсегда, навсегда (навсегда, навсегда, навсегда, навсегда, о-о-о)
I can't get enough
Я не могу насытиться
Hard to believe I even found your love
Трудно поверить, что я вообще нашел твою любовь.
Diamond in the rough
Алмаз в необработанном виде
Light up the dark like the fire I'm sparkin' up
Освети темноту, как огонь, который я разжигаю.
Baby, when we touch
Детка, когда мы прикасаемся
Nothing even matters
Ничто даже не имеет значения
No one loves me better
Никто не любит меня больше
I want this forever, oh-ooh
Я хочу этого навсегда, о-о-о
I can't get enough
Я не могу насытиться
Can't even picture my life without my girl
Не могу даже представить свою жизнь без моей девушки
Diamond in the rough
Алмаз в необработанном виде
Shine any brighter and you might save the world
Сияй еще ярче, и ты, возможно, спасешь мир.
Baby, when we touch
Детка, когда мы прикасаемся
Nothing even matters
Ничто даже не имеет значения
No one loves me better
Никто не любит меня больше
I want this forever, ever
Я хочу этого всегда, никогда






Авторы: Ronald Bell, Robert Earl Bell, Robert Spike Mickens, Clarence E. Redd Iii, Smith Claydes Eugene, George M Brown, Luther Archer, Richard Westfield, Samuel Aristil

SiR - Nothing Even Matters - Single
Альбом
Nothing Even Matters - Single
дата релиза
23-09-2022


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.