Текст и перевод песни SiR - The Canvas

The Canvas

Praise be to the fool
Who let you go
He didn't know you were special
Probably told you life was black and white
He was only trying to dim your light
Well if you with it I can show you what you're living for
A little vision and precision and were good to go
I don't want to see you fall apart
Girl I don't know where to start
You're such a work of art (aye)

I'm just here to add a little color to the canvas
Write you letters for the heart (aye)
I'm just here to add a little color to the canvas
Your eyes a crazy shade of blue (aye)
I'm just here to add a little color to the canvas
Can ever make another you (aye)
I'm just here to add a little color to the canvas

Never saw you coming, never saw you coming
When the father made you he was onto something
Hopefully you'll see it before me
Take a look into my eyes
Can't you tell I'm living free
I can see you tired living with you back against the wall
And I know you're fragile
You might end up braking if you fall
But I don't want to see you fall apart
Girl I don't know where to start
You're such a work of art (aye)

I'm just here to add a little color to the canvas
Write you letters for the heart (aye)
I'm just here to add a little color to the canvas
Your eyes a crazy shade of blue (aye)
I'm just here to add a little color to the canvas
Can ever make another you (aye)
I'm just here to add a little color to the canvas

Холст

Хвала глупцу,
Который отпустил тебя.
Он не знал, какая ты особенная.
Вероятно, говорил тебе, что жизнь черно-белая.
Он лишь пытался погасить твой свет.
Что ж, если ты готова, я могу показать тебе, ради чего ты живешь.
Немного видения и точности, и мы готовы.
Я не хочу видеть, как ты разваливаешься на части.
Девушка, я не знаю, с чего начать.
Ты настоящее произведение искусства.

Я здесь лишь для того, чтобы добавить немного цвета на холст.
Написать тебе письма для сердца.
Я здесь лишь для того, чтобы добавить немного цвета на холст.
Твои глаза безумного оттенка синего.
Я здесь лишь для того, чтобы добавить немного цвета на холст.
Никогда не создать другую такую, как ты.
Я здесь лишь для того, чтобы добавить немного цвета на холст.

Не видел тебя, не видел тебя приближающейся.
Когда отец создавал тебя, он задумал нечто особенное.
Надеюсь, ты увидишь это раньше меня.
Взгляни в мои глаза.
Разве ты не видишь, что я живу свободно?
Я вижу, как ты устала жить, прижавшись спиной к стене.
И я знаю, что ты хрупкая.
Ты можешь сломаться, если упадешь.
Но я не хочу видеть, как ты разваливаешься на части.
Девушка, я не знаю, с чего начать.
Ты настоящее произведение искусства.

Я здесь лишь для того, чтобы добавить немного цвета на холст.
Написать тебе письма для сердца.
Я здесь лишь для того, чтобы добавить немного цвета на холст.
Твои глаза безумного оттенка синего.
Я здесь лишь для того, чтобы добавить немного цвета на холст.
Никогда не создать другую такую, как ты.
Я здесь лишь для того, чтобы добавить немного цвета на холст.