Текст и перевод песни SIX - Geliebt und verletzt

Geliebt und verletzt

Ich fasse zusammen... es hat sich soviel Ereignet.
Ich sehe im Spiegel, vom Kampf des Lebens gezeichnet.
Ich spüre die Narben vergangener Zeit.

Jahre vergehen, die Erinnerung bleibt

& Der Göng ertönt
& Ich steige in den Ring, hab nichts
Zu verlieren, denn ich weiß wer ich
Bin!

Ich hab geliebt und verletzt.
Spuren hinterlassen und Zeichen gesetzt!
Die Welt dreht sich weiter, Träume kommen und gehen.
Brauche nicht Gottes Segen um den Himmel zu sehen.

Ich weiß wenn ich mal falle, werde ich wieder aufstehen.
Meinen eigenen Weg, werde ich
Geradeaus gehen.

& Der Göng ertönt
& Ich steige in den Ring, hab nichts
Zu verlieren, denn ich weiß wer ich
Bin

Ich hab geliebt und verletzt.
Spuren hinterlassen und Zeichen gesetzt!
Die Welt dreht sich weiter, Träume kommen und gehen.
Brauche nicht Gottes Segen um den Himmel zu sehen.

Ich habe geliebt und verletzt.
Spuren hinterlassen und Zeichen gesetzt!
Die Welt dreht sich weiter, Träume kommen und gehen.
Brauche nicht Gottes Segen um den Himmel zu sehen.

Ich hole mir den Himmel auf Erden.
Ich hole mir den Himmel auf Erden.
Ich hole mir den Himmel auf Erden.

Ich habe geliebt und verletzt.
Spuren hinterlassen und Zeichen gesetzt!
Die Welt dreht sich weiter, Träume kommen und gehen.
Brauche nicht Gottes Segen um den Himmel zu sehen.

Ich hab geliebt und verletzt.
Spuren hinterlassen und Zeichen gesetzt!
Die Welt dreht sich weiter, Träume kommen und gehen.
Brauche nicht Gottes Segen um den Himmel zu sehen.

Loved and Hurt

I recap... so much has happened.
I look in the mirror, scarred by life's battle.
I feel the scars of past.

Years go by, the memory stays

& The gong sounds
& I step into the ring, have nothing
To lose, because I know who I
Am!

I have loved and hurt.
Left traces and set signs!
The world keeps spinning, dreams come and go.
Don't need God's blessing to see heaven.

I know when I fall, I will rise again.
My own way, I will
Go straight.

& The gong sounds
& I step into the ring, have nothing
To lose, because I know who I
Am

I have loved and hurt.
Left traces and set signs!
The world keeps spinning, dreams come and go.
Don't need God's blessing to see heaven.

I have loved and hurt.
Left traces and set signs!
The world keeps spinning, dreams come and go.
Don't need God's blessing to see heaven.

I bring heaven to earth.
I bring heaven to earth.
I bring heaven to earth.

I have loved and hurt.
Left traces and set signs!
The world keeps spinning, dreams come and go.
Don't need God's blessing to see heaven.

I have loved and hurt.
Left traces and set signs!
The world keeps spinning, dreams come and go.
Don't need God's blessing to see heaven.