The Only Ones - SIX перевод на немецкий

The Only Ones

Flop down in my bed and stare at
Ceiling fans with dangled hair just
Laying there...
Tought I say that i dont care
Hearts become numb but they i still here
Dream and beliefs suddenly
Clouded views
Behind all the bars
You must measure up to
Way in the air
Tired minds take a load down
In a world that doesnt ever slow down
And at the end of the day
The i only ones should
No that they're not the only ones
I miss laughin with my mom
In the kitchen
Playing for my dogs they listen
And never kompare

Tired minds never give up
In your weakness something higher shows up
And at the ends of the day the lonley ones should
No that they're not the only ones

Die Einzigen

Ich lasse mich in mein Bett fallen und starre auf
Deckenventilatoren, an denen Haare baumeln, einfach
Da liegend...
Dachte, ich sage, dass es mir egal ist
Herzen werden taub, aber sie sind immer noch hier
Träume und Überzeugungen plötzlich
Getrübte Sicht
Hinter all den Gittern
Du musst dem gewachsen sein
Weit in der Luft
Müde Geister ruhen sich aus
In einer Welt, die niemals langsamer wird
Und am Ende des Tages
Sollten die einzigen
Wissen, dass sie nicht die einzigen sind
Ich vermisse es, mit meiner Mutter zu lachen
In der Küche
Für meine Hunde zu spielen, sie hören zu
Und vergleichen niemals

Müde Geister geben niemals auf
In deiner Schwäche zeigt sich etwas Höheres
Und am Ende des Tages sollten die Einsamen
Wissen, dass sie nicht die einzigen sind