Together - Sia перевод на немецкий

Together

Ooh, together
We can take it higher

I can hear the thunder
Comin′ from your mouth and I know my number's up
Give me some Stevie Wonder
Quick, put it on before we go under
I can see the lightning
Coming from your ears, yeah, I see you′re frightened
I can see The Lion Sleeps Tonight in the tears you're crying

Ooh
Can't love me unless you love you too
Treat yourself like nothin′ but a fool
Can′t love me unless you love you too
Love you too

Come now, set the past on fire
Stand up, raise your face to the sky, my love
Together, we can take it higher
Ooh, together, we can take it higher
Come now, set the past on fire
Stand up, raise your face to the sky, my love
Together, we can take it higher
Ooh, together, we can take it higher

I can see the rainbow
Coming from your heart and it's all okay so
Come now, see you′re my angel
Say "Bye" to the past, "Hello" to tomorrow

Ooh
Can't love me unless you love you too
Treat yourself like nothin′ but a fool
Can't love me unless you love you too
Love you too

Come now, set the past on fire
Stand up, raise your face to the sky, my love
Together, we can take it higher
Ooh, together, we can take it higher
Come now, set the past on fire
Stand up, raise your face to the sky, my love
Together, we can take it higher
Ooh, together, we can take it higher

I want love, I wanna give it
I want love, please deliver it
I want love, I wanna give it
I want love, please deliver it
I want love, I wanna give it
I want love, please deliver it
I want love, I wanna give it
I want love, please deliver it

Come now, set the past on fire
Stand up, raise your face to the sky, my love
Together, we can take it higher
Ooh, together, we can take it higher
Come now, set the past on fire
Stand up, raise your face to the sky, my love
Together, we can take it higher
Ooh, together, we can take it higher

Ooh, together, we can take it higher
Ooh, together, we can take it higher
Ooh, together, we can take it higher
Ooh, together, we can take it higher

Zusammen

Ooh, zusammen
Wir können höher fliegen

Ich höre den Donner
Der aus deinem Mund kommt und ich weiß, meine Zeit ist gekommen
Gib mir etwas Stevie Wonder
Schnell, leg ihn auf, bevor wir untergehen
Ich sehe die Blitze
Die aus deinen Ohren kommen, ja, ich sehe deine Angst
Ich sehe "Der Löwe schläft heut' Nacht" in deinen Tränen

Ooh
Du kannst mich nicht lieben, wenn du dich nicht selbst liebst
Behandelst dich selbst wie einen Narren
Du kannst mich nicht lieben, wenn du dich nicht selbst liebst
Liebe dich selbst

Komm schon, zünde die Vergangenheit an
Steh auf, heb dein Gesicht zum Himmel, meine Liebe
Zusammen können wir höher fliegen
Ooh, zusammen können wir höher fliegen
Komm schon, zünde die Vergangenheit an
Steh auf, heb dein Gesicht zum Himmel, meine Liebe
Zusammen können wir höher fliegen
Ooh, zusammen können wir höher fliegen

Ich sehe den Regenbogen
Der aus deinem Herzen kommt und alles ist gut
Komm schon, du bist mein Engel
Sag "Tschüss" zur Vergangenheit, "Hallo" zum Morgen

Ooh
Du kannst mich nicht lieben, wenn du dich nicht selbst liebst
Behandelst dich selbst wie einen Narren
Du kannst mich nicht lieben, wenn du dich nicht selbst liebst
Liebe dich selbst

Komm schon, zünde die Vergangenheit an
Steh auf, heb dein Gesicht zum Himmel, meine Liebe
Zusammen können wir höher fliegen
Ooh, zusammen können wir höher fliegen
Komm schon, zünde die Vergangenheit an
Steh auf, heb dein Gesicht zum Himmel, meine Liebe
Zusammen können wir höher fliegen
Ooh, zusammen können wir höher fliegen

Ich will Liebe, ich will sie geben
Ich will Liebe, bitte schenk sie mir
Ich will Liebe, ich will sie geben
Ich will Liebe, bitte schenk sie mir
Ich will Liebe, ich will sie geben
Ich will Liebe, bitte schenk sie mir
Ich will Liebe, ich will sie geben
Ich will Liebe, bitte schenk sie mir

Komm schon, zünde die Vergangenheit an
Steh auf, heb dein Gesicht zum Himmel, meine Liebe
Zusammen können wir höher fliegen
Ooh, zusammen können wir höher fliegen
Komm schon, zünde die Vergangenheit an
Steh auf, heb dein Gesicht zum Himmel, meine Liebe
Zusammen können wir höher fliegen
Ooh, zusammen können wir höher fliegen

Ooh, zusammen können wir höher fliegen
Ooh, zusammen können wir höher fliegen
Ooh, zusammen können wir höher fliegen
Ooh, zusammen können wir höher fliegen