Sia feat. Eve & Chaka Khan - Immortal Queen (feat. Chaka Khan & Eve) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sia feat. Eve & Chaka Khan - Immortal Queen (feat. Chaka Khan & Eve)




Immortal Queen (feat. Chaka Khan & Eve)
Бессмертная Королева (при участии: Чака Хан и Ив)
Get in your time machine and step to the future
Садись в машину времени и отправляйся в будущее,
Check it, I'm queen every time that you look to
Смотри, я королева, в любое время, куда ты ни глянь.
Kid robots bring me champagne
Роботы-дети несут мне шампанское,
I'ma getcha, getcha, getcha, getcha saying my name
Я заставлю тебя повторять моё имя.
I'm the matrix, gonna play tricks
Я матрица, буду играть с тобой в игры,
Gonna cut sick, gonna get my pick, gonna lick, lick
Буду крутить, буду выбирать, буду лизать, лизать.
Immunity to obsoletion is my skill
Мой навык - иммунитет к устареванию.
Keep it fresh, fresh, keep my lyrics killer
Сохраняй свежесть, свежесть, мои тексты - убийственны.
I'ma dominate (I'ma slay)
Я буду доминировать буду сражать наповал),
I'ma dominate (I'ma slay, slay)
Я буду доминировать буду сражать наповал, наповал),
I'ma dominate (I'ma slay, slay, slay)
Я буду доминировать буду сражать наповал, наповал, наповал),
I'ma dominate (I'ma slay, I'ma slay)
Я буду доминировать буду сражать наповал, я буду сражать наповал).
And in one thousand million years
И через тысячу миллионов лет
I'ma still be everywhere
Я всё ещё буду везде.
You won't forget me
Ты не забудешь меня,
The immortal queen
Бессмертную королеву.
Before planet Earth was here
До того, как появилась планета Земля,
I was riding a lightyear
Я путешествовала со скоростью света.
And then I was Eve
А потом я была Евой,
The immortal queen
Бессмертной королевой.
Get in your time machine and step to the past, past
Садись в машину времени и отправляйся в прошлое, прошлое,
Check it, I'm queen from beginning to the last, last
Смотри, я королева от начала и до конца, конца.
Queen Victoria, Queen of Sheba
Королева Виктория, царица Савская,
Queen of bees, yeah, I'm queen diva
Королева пчёл, да, я королева-дива.
Cavemen bring the cave queen carvings
Пещерные люди приносят пещерной королеве резьбу,
Feeding the queen while the cavemen starving
Кормят королеву, пока пещерные люди голодают.
Beatniks write for me and my mama
Битники пишут для меня и моей мамы,
Used to be queen, didn't cause enough drama
Я была королевой, но не вызывала достаточно шума.
I'ma dominate (I'ma slay)
Я буду доминировать буду сражать наповал),
I'ma dominate (I'ma slay, slay)
Я буду доминировать буду сражать наповал, наповал),
I'ma dominate (I'ma slay, slay, slay)
Я буду доминировать буду сражать наповал, наповал, наповал),
I'ma dominate (I'ma slay, I'ma slay)
Я буду доминировать буду сражать наповал, я буду сражать наповал).
And in one thousand million years
И через тысячу миллионов лет
I'ma still be everywhere
Я всё ещё буду везде.
You won't forget me
Ты не забудешь меня,
The immortal queen
Бессмертную королеву.
Before planet Earth was here
До того, как появилась планета Земля,
I was riding a lightyear
Я путешествовала со скоростью света.
And then I was Eve
А потом я была Евой,
The immortal queen
Бессмертной королевой.
No, you won't, no, you won't forget me
Нет, ты не забудешь, нет, ты не забудешь меня,
No, you won't, no, you won't forget me
Нет, ты не забудешь, нет, ты не забудешь меня,
No, you won't, no, you won't forget me
Нет, ты не забудешь, нет, ты не забудешь меня,
The immortal queen
Бессмертную королеву.
Uh, where my queens?
Эй, где мои королевы?
Where my girls? Callin' all my empress
Где мои девочки? Зову всех моих императриц,
Got the crown on their head and the S on their chest
У которых короны на головах и буква "S" на груди.
Slayin' giants bigger than Goliath
Убивающих гигантов больше Голиафа,
Writin' a legacy that will never expire
Пишущих наследие, которое никогда не умрёт.
I'm a boss Cleopatra, lady like Diana
Я босс, Клеопатра, леди, как Диана.
Call me "double trouble" with the brains and the glamour
Называй меня "двойной проблемой" с мозгами и гламуром.
Yeah, word to Queen C
Да, слово королеве Си,
Make a triple threat with Sia and E-V-E, huh
Создаем тройную угрозу с Сией и И-В-И, ха.
(Ah, ooh) Ha, yeah, we the queens
(А, у) Ха, да, мы королевы,
(Woah) Everybody stand up
(Вау) Все встаньте.
And in one thousand million years (Ha)
И через тысячу миллионов лет (Ха)
I'ma still be everywhere (Come on)
Я всё ещё буду везде (Давай)
You won't forget me (Never)
Ты не забудешь меня (Никогда)
The immortal queen
Бессмертную королеву.
Before planet Earth was here (Uh-huh)
До того, как появилась планета Земля (Ага)
I was riding a lightyear
Я путешествовала со скоростью света.
And then I was Eve (Yeah)
А потом я была Евой (Да)
The immortal queen
Бессмертной королевой.
(Uh) No, they won't, no, they won't forget me
(А) Нет, они не забудут, нет, они не забудут меня,
No, they won't, never could forget me
Нет, они не забудут, никогда не смогут забыть меня,
No, they won't, no, they won't forget me
Нет, они не забудут, нет, они не забудут меня,
The immortal queen
Бессмертную королеву.
(Uh) No, they won't, no, they won't forget me
(А) Нет, они не забудут, нет, они не забудут меня,
No, they won't, no, they won't forget me
Нет, они не забудут, нет, они не забудут меня,
No, they won't, no, they won't forget me
Нет, они не забудут, нет, они не забудут меня,
The immortal queen
Бессмертную королеву.





Авторы: Chaka Khan, Greg Kurstin, Sia Furler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.