Текст и перевод песни Sia feat. Neneh Cherry & TOKiMONSTA - Manchild - TOKiMONSTA Remix

Manchild - TOKiMONSTA Remix

Manchild, will you ever win?
Manchild, look at the state you're in, yeah
Manchild, he will make you cry
Manchild, manchild, manchild

Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself

Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself

Is it the pain of the drinkin'
Or the Sunday sinking feelin'?
Uh, the car never seems to work
Could you go undercover
And sell your brand new lover?
Could you be someone else for a night?

Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself

Turn 'round, ask yourself
Turn 'round, ask yourself
Turn 'round, ask yourself
Turn 'round, ask yourself
Turn 'round, ask yourself
Turn 'round, ask yourself
Turn 'round, ask yourself
Turn 'round, ask yourself

From Monday down to Friday
You're workin' on another man's car
Or is it in the factory?
It doesn't matter where you are

Just turn around and ask yourself, "Is this communication?"
Accentuate the positive to give some illustration
See manchild, you're no one, you turn the microphone on
Control communication when I'm kickin' it and so on
To the point that I need the air that I breathe
Into an audience that's waiting and ecstatic to receive
For the meantime another mean rhyme (I keep on sayin' it)
I know what the time is (ask yourself)
Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself

Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself
Turn around, ask yourself

Маменькин сынок - TOKiMONSTA Remix

Маменькин сынок, ты когда-нибудь победишь?
Маменькин сынок, посмотри, в каком ты состоянии, да
Маменькин сынок, он доведет тебя до слез
Маменькин сынок, маменькин сынок, маменькин сынок

Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя

Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя

Это боль от выпивки?
Или то тоскливое воскресное чувство?
Эх, машина, кажется, никогда не заводится
Мог бы ты уйти в подполье
И продать свою новую возлюбленную?
Мог бы ты стать кем-то другим на одну ночь?

Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя

Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя

С понедельника по пятницу
Ты работаешь над чужой машиной
Или это на заводе?
Неважно, где ты

Просто оглянись и спроси себя: "Это ли общение?"
Подчеркни позитив, чтобы дать некоторую иллюстрацию
Видишь, маменькин сынок, ты никто, ты включаешь микрофон
Контролируешь общение, когда я зажигаю и так далее
До той степени, что мне нужен воздух, которым я дышу
В аудиторию, которая ждет и в экстазе готова принять
Тем временем еще одна злая рифма (я продолжаю говорить это)
Я знаю, который час (спроси себя)
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя

Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя
Оглянись, спроси себя