Sia - Deer In Headlights - перевод текста песни на немецкий

Deer In Headlights - Siaперевод на немецкий




Deer In Headlights
Reh im Scheinwerferlicht
Hoping for a miracle
Ich hoffe auf ein Wunder
I'm not equipped for this, but I can't move until I choose
Ich bin dafür nicht gerüstet, aber ich kann mich nicht bewegen, bis ich mich entscheide
I need a crystal ball
Ich brauche eine Kristallkugel
I'm falling apart and I can't take anymore
Ich falle auseinander und kann nicht mehr
Standing at the crossroads
Ich stehe am Scheideweg
There's no right answer, no one's brain to pick
Es gibt keine richtige Antwort, niemandes Gehirn, das ich anzapfen könnte
Under the spy
Unter Beobachtung
There's no escaping, I'm a deer caught in headlights
Es gibt kein Entkommen, ich bin ein Reh im Scheinwerferlicht
I am hoping for a sign
Ich hoffe auf ein Zeichen
Something bring me right here
Irgendetwas, das mich hierher bringt
Not in a drink, not in a drift
Nicht in einem Drink, nicht in einer Träumerei
Please see me through metaphors in blue
Bitte hilf mir durch Metaphern in Blau
I'm holding on for dear life
Ich klammere mich ans Leben
Ego, I am a slave to you
Ego, ich bin dein Sklave
You're running the show, my confidence is bruised
Du führst Regie, mein Selbstvertrauen ist angeschlagen
Dumbstruck, I'm falling further
Sprachlos falle ich immer tiefer
Down a shame spiral, I am left in this
In eine Spirale der Scham, ich bin darin gefangen
I am hoping for a sign
Ich hoffe auf ein Zeichen
Something bring me right here
Irgendetwas, das mich hierher bringt
Not in a drink, not in a drift
Nicht in einem Drink, nicht in einer Träumerei
Please see me through metaphors in blue
Bitte hilf mir durch Metaphern in Blau
I'm holding on for dear life
Ich klammere mich ans Leben
Something bring me right here
Irgendetwas, das mich hierher bringt
Not in a drink, not in a drift
Nicht in einem Drink, nicht in einer Träumerei
Please see me through metaphors in blue
Bitte hilf mir durch Metaphern in Blau
I'm holding on for dear life
Ich klammere mich ans Leben
Spirit
Geist
Please don't abandon me
Bitte verlass mich nicht





Авторы: Sia Kate Isobelle Furler, Samuel Ronald Dixon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.