Judge Me - Siaперевод на французский




Judge Me
Juge-moi
Judge me and feel free
Juge-moi et sens-toi libre
Cos the freer you feel
Parce que plus tu te sentiras libre
The freer you'll let me be
Plus tu me laisseras libre
Judge me and feel free
Juge-moi et sens-toi libre
Cos the freer you feel
Parce que plus tu te sentiras libre
The freer you'll let me be
Plus tu me laisseras libre
It's such a terrible
C'est tellement terrible
Terrible shame
Terrible honte
You keep on judging me
Tu continues à me juger
In his name
En son nom
You're so quick to shift the focus
Tu es si prompt à déplacer le focus
But you can find yourself
Mais tu peux te retrouver
In today's frame
Dans le cadre d'aujourd'hui
But I know he'd approve
Mais je sais qu'il approuverait
And I've nothing to prove to you
Et je n'ai rien à te prouver
He smiles down on me lovingly
Il me sourit avec amour
Judge me, and feel free
Juge-moi, et sens-toi libre
Cos the freer you feel
Parce que plus tu te sentiras libre
The freer you'll let me be
Plus tu me laisseras libre
Judge me, and feel free
Juge-moi, et sens-toi libre
Cos the freer you feel
Parce que plus tu te sentiras libre
The freer you'll let me be
Plus tu me laisseras libre
It's truly
C'est vraiment
Sad
Triste
To see
De voir
You suffering
Ta souffrance
So
Si
Immensely
Immense
You need distracting
Tu as besoin de distraction
So you use me conveniently
Alors tu m'utilises facilement
But I know he'd approve
Mais je sais qu'il approuverait
And I've nothing to prove to you
Et je n'ai rien à te prouver
He smiles down on me lovingly
Il me sourit avec amour
Judge me, and feel free
Juge-moi, et sens-toi libre
Cos the freer you feel
Parce que plus tu te sentiras libre
The freer you'll let me be
Plus tu me laisseras libre
Judge me, and feel free
Juge-moi, et sens-toi libre
Cos the freer you feel
Parce que plus tu te sentiras libre
The freer you'll let me be
Plus tu me laisseras libre
(Outro)
(Outro)





Авторы: SIA FURLER, SAM FRANK


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.