Siam - En Otro Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Siam - En Otro Amor




En Otro Amor
В другой любви
Perdona a este corazón
Прости, мое сердце
Por no haberte escrito una canción de amor
За то, что не написал тебе песню о любви
Sabes que el nunca comprendió
Знаешь, оно никогда этого не понимало
Perdón si no te di una flor
Прости, что не подарил тебе цветок
Si no te escuché, si algún día te hice mal
Что не слушал тебя, что когда-то причинил боль
que no es suficiente confesarlo con mi voz
Знаю, что недостаточно признаться в этом голосом
Pero mi vida sin ti no es nada
Но моя жизнь без тебя ничто
Que fue mi error y que el tiempo me enseñó
Это была моя ошибка, и время меня научило
Que ya te perdí, no puedo encontrarte en otro amor
Что я уже потерял тебя, не могу найти утешения в другой любви
Si no estás aquí no muy bien quien soy
Если тебя нет рядом, я не знаю, кто я
Que el aire sin ti se escapa
Что воздух без тебя иссякает
Y me ahogo en el dolor
И я тону в боли
Tu silencio me ha partido el corazón
Твое молчание разбило мне сердце
Perdón si no te hablé de amor
Прости, что не говорил тебе о любви
Si nunca escuché y no tuve la razón
Что я совсем не слушал и никогда не был прав
que no es suficiente confesarlo con mi voz
Знаю, что недостаточно признаться в этом голосом
Pero que mi vida sin ti no es nada
Но моя жизнь без тебя ничто
Que fue mi error y que el tiempo me enseñó
Это была моя ошибка, и время меня научило
Que ya te perdí, no puedo encontrarte en otro amor
Что я уже потерял тебя, не могу найти утешения в другой любви
Si no estás aquí no muy bien quien soy
Если тебя нет рядом, я не знаю, кто я
Que el aire sin ti se escapa
Что воздух без тебя иссякает
Y me ahogo en el dolor
И я тону в боли
Tu silencio me ha partido el corazón
Твое молчание разбило мне сердце
Intermedio
Интерлюдия
/El corazón / (2)
/Сердце / (2)





Авторы: Carlos Montaño


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.