Lo Que Pudo Ser - Siam перевод на немецкий

Lo Que Pudo Ser

Tu amor se esfumo en un segundo
Tus pasos cambiaron de rumbo
Y estoy perdido sin ti

Los días sin ti no son nada
Me espera un vacio en mi cama
Y no se
Si vas a volver.

Yo se que tengo mil defectos
No creo que exista el humano perfecto
Me duele pensar en ti
Que te fuiste así.

Lo que pudo ser
Lo echaste al olvido
Y en el ayer
Se queda perdido
Lo nuestro fue
Un sueño que solo soñé.

No consigo olvidar
Te amé
Mas de lo que esta permitido
Y se
Que todo lo di
Nada me guarde
Y hoy debo decir que otra vez
Sigo esperándote.

Tu adiós acabo con mi mundo
Dejaste un vacío profundo
En que yo comienzo a caer

Los días sin ti no son nada
Me espera un recuerdo en mi cama
Y no se
Si vas a volver.

Yo se que tengo mil defectos
No creo que exista el humano perfecto
Me duele pensar en ti
Que te fuiste así.

Lo que pudo ser
Lo echaste al olvido
Y en el ayer
Se queda perdido
Lo nuestro fue
Un sueño que solo soñé.

No consigo olvidar
Te amé
Mas de lo que esta permitido
Y se
Que todo lo di
Nada me guarde
Y hoy debo decir que otra vez
Sigo esperándote. (repetir)

Was hätte sein können

Deine Liebe verschwand in einer Sekunde
Deine Schritte änderten die Richtung
Und ich bin verloren ohne dich

Die Tage ohne dich sind nichts
Mich erwartet eine Leere in meinem Bett
Und ich weiß nicht
Ob du zurückkommen wirst.

Ich weiß, dass ich tausend Fehler habe
Ich glaube nicht, dass der perfekte Mensch existiert
Es schmerzt mich, an dich zu denken
Dass du einfach so gegangen bist.

Was hätte sein können
Hast du dem Vergessen überlassen
Und im Gestern
Bleibt es verloren
Unseres war
Ein Traum, den nur ich träumte.

Ich kann nicht vergessen
Ich liebte dich
Mehr als erlaubt ist
Und ich weiß
Dass ich alles gab
Nichts für mich behielt
Und heute muss ich sagen, dass ich wieder
Weiter auf dich warte.

Dein Abschied zerstörte meine Welt
Du hinterließest eine tiefe Leere
In die ich zu fallen beginne

Die Tage ohne dich sind nichts
Mich erwartet eine Erinnerung in meinem Bett
Und ich weiß nicht
Ob du zurückkommen wirst.

Ich weiß, dass ich tausend Fehler habe
Ich glaube nicht, dass der perfekte Mensch existiert
Es schmerzt mich, an dich zu denken
Dass du einfach so gegangen bist.

Was hätte sein können
Hast du dem Vergessen überlassen
Und im Gestern
Bleibt es verloren
Unseres war
Ein Traum, den nur ich träumte.

Ich kann nicht vergessen
Ich liebte dich
Mehr als erlaubt ist
Und ich weiß
Dass ich alles gab
Nichts für mich behielt
Und heute muss ich sagen, dass ich wieder
Weiter auf dich warte. (wiederholen)