Текст и перевод песни Siamak Abbasi - Baroon

Baroon

بارون نم نم میزنه بازم میشینه روی خیابون
منو یه عالم تصویر مبهم از روزای کوتاهمون
باز منم اینجا خسته و تنها زیر کوهی از خاطره
مگه می تونم مگه میذاری عشقت از خاطرم بره
کاش میشد فراموشت کنم اما نمیشه
تو در وجود منی که همیشه ابری میشم
همه روزای ابری بارونیم همیشه پشت شیشه
کاش میشد فراموشت کنم اما نمیشه
تو در وجود منی که همیشه ابری میشم
همه روزای ابری بارونیم همیشه پشت شیشه
همیشه بارون تو رو یاد من میاره
منم اونکه تو بارون صورتش خیسه
همیشه عشق منو همیشه دوری تو
ترانه های منو می نویسه
کاش میشد فراموشت کنم اما نمیشه
تو در وجود منی که همیشه ابری میشم
همه روزای ابری بارونیم همیشه پشت شیشه
کاش میشد فراموشت کنم اما نمیشه
تو در وجود منی که همیشه ابری میشم
همه روزای ابری بارونیم همیشه پشت شیشه

Pluie

La pluie tombe doucement, elle s'installe sur le trottoir
Moi et un monde d'images floues de nos courtes journées
Encore une fois, je suis ici, fatigué et seul, sous une montagne de souvenirs
Puis-je, me permettras-tu, d'oublier ton amour ?
J'aimerais pouvoir t'oublier, mais ce n'est pas possible
Tu es en moi, et je suis toujours nuageux
Tous les jours nuageux, nous sommes sous la pluie, derrière la vitre
J'aimerais pouvoir t'oublier, mais ce n'est pas possible
Tu es en moi, et je suis toujours nuageux
Tous les jours nuageux, nous sommes sous la pluie, derrière la vitre
La pluie me rappelle toujours toi
Je suis celui dont le visage est mouillé sous la pluie
Toujours mon amour, toujours ton éloignement
Écrivent mes chansons
J'aimerais pouvoir t'oublier, mais ce n'est pas possible
Tu es en moi, et je suis toujours nuageux
Tous les jours nuageux, nous sommes sous la pluie, derrière la vitre
J'aimerais pouvoir t'oublier, mais ce n'est pas possible
Tu es en moi, et je suis toujours nuageux
Tous les jours nuageux, nous sommes sous la pluie, derrière la vitre