Текст и перевод песни Siamese - Overdose

Overdose

Iluminado sigo e aqui estou
Erguendo a voz que um dia se calou
Várias derrotas me deixaram firme
Calos, marcas, doces cicatrizes
Em cada passo uma nova direção
E o universo de caminhos
Fui na contra-mão
Comunicando sonho em versos
Me sentindo vivo
Possibilidade que não li em livros
Quantos nãos levei
Muitos mais virão eu sei
Mas desistência
Em minha existência, eu exterminei
Resolvi me permitir
Sem esperar o aval segui
E ninguém sabe
Do que abdiquei pra estar aqui
Controle da ansiedade
Muitas são as saudades
Vi na negatividade
O câncer do meu ser
Câncer de todo ser

Drogas, fodas, farra
Brisa bate e passa
Nada se compara
O expressar da alma
Livre pra ser meu ser
Traço, foco, faço
Sigo minha jornada
E vou nessa estrada
Libertar minh'alma
Livre pra transcender

No palco a pira é bem maior que overdose
No palco a pira é sinto tipo overdose
No palco a pira é bem maior que overdose
No palco a pira é bem maior que overdose
No palco a pira é sinto tipo overdose
Overdose

Overdose

Je suis éclairé et je suis ici
Élevant la voix qui s'est tue un jour
De nombreuses défaites m'ont rendu fort
Callosités, marques, douces cicatrices
À chaque pas, une nouvelle direction
Et l'univers des chemins
J'ai suivi le contre-sens
Communiquant un rêve en vers
Me sentant vivant
Possibilité que je n'ai pas lue dans les livres
Combien de non j'ai reçus
Beaucoup d'autres viendront, je sais
Mais l'abandon
Dans mon existence, j'ai exterminé
J'ai décidé de me permettre
Sans attendre l'approbation, j'ai suivi
Et personne ne sait
De quoi j'ai renoncé pour être ici
Contrôle de l'anxiété
Beaucoup de souvenirs
J'ai vu dans la négativité
Le cancer de mon être
Le cancer de tout être

La drogue, la fête, le plaisir
La brise frappe et passe
Rien ne se compare
L'expression de l'âme
Libre d'être mon être
Je trace, je me concentre, je fais
Je continue mon voyage
Et je suis sur cette route
Libérer mon âme
Libre de transcender

Sur scène, le feu est plus grand que la surdose
Sur scène, le feu est comme une surdose
Sur scène, le feu est plus grand que la surdose
Sur scène, le feu est plus grand que la surdose
Sur scène, le feu est comme une surdose
Surdose