Текст и перевод песни Siamese - Make It Out

Make It Out

Ooooooh
I'm not taking the easy way
I'm saying what's been on my mind
Open up, you will be okay
Although I know that you had your downs
I'll make it out
I'll make it out
I'll make it out
I'll make it out
'Cause I will fall and your friends will say
You never change you should walk away
And if you do, I won't complain about it
But I'll fight, no doubt about it
I'll make it out
I'll make it out
I'll make it out
I'll make it out
Is there somebody having a thing like we do
Somebody liking me, too
'Cause you love it the way, you wanna tell me the way
But then the words that you see just walk through
And there's no one like you
Who will love me like you do
And you trust my embrace, even through my mistakes
'Cause we fall out, breaking down
Everyone is seeing now
Through it all, everything
Can't believe when I hear you say
I'll make it out
I'll make it out
I'll make it out
I'll make it out
Having you makes it easy, bae
Everything you want, did a tie
I know that we won't be the same
I can't believe that I made it out
I made it out
I made it out
I made it out
I made it out
Now we're talking about our kids names
End up being seems so far away
Every time that I made you doubt it
Now we'll never have to think about it
I made it out
I made it out
I made it out
I made it out
Is there somebody having a thing like we do
Somebody liking me, too
'Cause you love it the way, you wanna tell me the way
But then the words that you see just walk through
And there's no one like you
Who will love me like you do
And you trust my embrace, even through my mistakes
'Cause we fall out, breaking down
Everyone is seeing now
Through it all, everything
Can't believe when I hear you say
I'll make it out
I'll make it out
Trust me, I'll make it out
I'll make it out
'Cause we fall out, breaking down
Everyone is seeing now
Through it all, everything
Can't believe when I hear you say
I'll make it out
I'll make it out
Trust me, I'll make it out
I'll make it out
'Cause you love me, too
Ooooooh
Just the way you do
When I hear you say
Ooooooh
Make it out
Make it out
(Ooooooh)

On va s'en sortir

Ooooooh
Je n'emprunte pas la voie facile
Je dis ce que j'ai sur le cœur
Ouvre-toi, tout ira bien
Même si je sais que tu as eu des bas
On s'en sortira
On s'en sortira
On s'en sortira
On s'en sortira
Parce que je vais tomber et tes amis diront
Tu ne changes jamais, tu devrais t'en aller
Et si tu le fais, je ne m'en plaindrai pas
Mais je me battrai, aucun doute là-dessus
On s'en sortira
On s'en sortira
On s'en sortira
On s'en sortira
Est-ce que quelqu'un vit quelque chose comme nous ?
Quelqu'un m'aime aussi
Parce que tu aimes ça, tu veux me le dire
Mais les mots que tu vois passent à travers
Et il n'y a personne comme toi
Qui m'aimera comme tu le fais
Et tu fais confiance à mon étreinte, malgré mes erreurs
Parce qu'on se dispute, qu'on s'effondre
Tout le monde le voit maintenant
À travers tout ça, tout
Je n'arrive pas à croire quand je t'entends dire
On s'en sortira
On s'en sortira
On s'en sortira
On s'en sortira
T'avoir rend les choses faciles, ma chérie
Tout ce que tu veux, tu l'as fait
Je sais que nous ne serons pas les mêmes
Je n'arrive pas à croire que j'y sois arrivé
On s'en est sortis
On s'en est sortis
On s'en est sortis
On s'en est sortis
Maintenant, on parle des prénoms de nos enfants
C'est tellement loin
Chaque fois que je te fais douter
Maintenant, on n'aura plus jamais à y penser
On s'en est sortis
On s'en est sortis
On s'en est sortis
On s'en est sortis
Est-ce que quelqu'un vit quelque chose comme nous ?
Quelqu'un m'aime aussi
Parce que tu aimes ça, tu veux me le dire
Mais les mots que tu vois passent à travers
Et il n'y a personne comme toi
Qui m'aimera comme tu le fais
Et tu fais confiance à mon étreinte, malgré mes erreurs
Parce qu'on se dispute, qu'on s'effondre
Tout le monde le voit maintenant
À travers tout ça, tout
Je n'arrive pas à croire quand je t'entends dire
On s'en sortira
On s'en sortira
Crois-moi, on s'en sortira
On s'en sortira
Parce qu'on se dispute, qu'on s'effondre
Tout le monde le voit maintenant
À travers tout ça, tout
Je n'arrive pas à croire quand je t'entends dire
On s'en sortira
On s'en sortira
Crois-moi, on s'en sortira
On s'en sortira
Parce que tu m'aimes aussi
Ooooooh
Comme tu le fais
Quand je t'entends dire
Ooooooh
On s'en sortira
On s'en sortira
(Ooooooh)