Текст и перевод песни Siamese - The Bastards

The Bastards

Disaster,
Slowly moving faster
Pulling me around
Keeping my head on the ground
Don′t you know?
Don't you know?
That is not good...

We are the bastards
We are the sons in law
There′s no time for waiting
For the underdogs
We are the bastards
We are not the sons in law
There's no time for waiting
For the underdogs

Faster,
Slowly moving disaster
Is pulling us around
Keeping our heads filled with lies

Don't you know?
Don′t you know?
That is not good...

We are the bastards
We are not the sons in law
There′s no time for waiting
For the underdogs
We are the bastards
We are the sons in law
There's no time for waiting
For the underdogs

Don′t you know?
Don't you know?
Don′t you know?
Don't you know?

We are the bastards
We are not the sons in law
There′s no time for waiting
We're the underdogs
We are the bastards
We are the sons in law
There's no time for waiting
We′re the underdogs

Les Bâtards

Catastrophe,
Progressant lentement plus vite
Me tirant tout autour
Gardant ma tête au sol
Tu ne sais pas ?
Tu ne sais pas ?
Ce n'est pas bon...

Nous sommes les bâtards
Nous sommes les gendres
Il n'y a pas de temps pour attendre
Pour les opprimés
Nous sommes les bâtards
Nous ne sommes pas les gendres
Il n'y a pas de temps pour attendre
Pour les opprimés

Plus vite,
Catastrophe progressant lentement
Nous tirant tout autour
Gardant nos têtes remplies de mensonges

Tu ne sais pas ?
Tu ne sais pas ?
Ce n'est pas bon...

Nous sommes les bâtards
Nous ne sommes pas les gendres
Il n'y a pas de temps pour attendre
Pour les opprimés
Nous sommes les bâtards
Nous sommes les gendres
Il n'y a pas de temps pour attendre
Pour les opprimés

Ne sais-tu pas ?
Ne sais-tu pas ?
Ne sais-tu pas ?
Ne sais-tu pas ?

Nous sommes les bâtards
Nous ne sommes pas les gendres
Il n'y a pas de temps pour attendre
Nous sommes les opprimés
Nous sommes les bâtards
Nous sommes les gendres
Il n'y a pas de temps pour attendre
Nous sommes les opprimés