Текст и перевод песни Sianna - Kick Off

Kick Off

J'suis back back, tu blagues blagues
Quand j'rappe tu fais les backs backs
T'as l'flow d'un dernier pak-pak
J'me déplace en jet-pack-pack
Bitch, bitch c'est un big deal
Dream Chaser comme Meek Mill
J'répète c'est un big deal
Sur la prod des MCs j'en nique mille
Dé-dé-dégaine, laissez parler les mecs
Tes ladies sont pétés, donc laisse rapper les miennes
Tu m'as entendu rapper, t'as crié AMEN
Tu connais des rappeurs? vas-y je t'en prie, ramène
Pas le temps de parler, je prends place dans l'arène
Il fallait du nouveau dans le rap, je l'amène
Que tu sois là ou non, d'toute façon c'est la même
Je suis venue, j'ai vu et j'ai foutu la merde

Je m'amuse sur le son sans le moindre effort
Rappeur excuse moi si je t'ai causé du tort
Je m'amuse sur le son sans le moindre effort
MC excuse moi si je t'ai causé du tort

J'ai pas le temps de m'occuper de vos histoires
Parfois je sens que je suis proche de la victoire
Laisse-moi le temps de m'ancrer dans les mémoires
Je suis devant, et ça depuis le départ
(Je vois)
Et ça depuis le départ
Et ça depuis le départ
Et ça depuis le départ
MC excuse-moi si je t'ai causé du tort

J'arrive très bientôt, fais gaffe, je préviens pas
Les Mcs poussez-vous et puis poussez les portes
Je ramène du flow, j'ai sorti les AK
Allez-y couchez vous j'viens choquer mon époque
Prévenez vos potes, remontez vos frocs
Désormais tout ceux qui parlent mal on les fuck
STOP! Ils m'ont certifié que c'est vrai qu'on les choque
Chaque jour j'me lève du pied gauche pour être sûre de rapper vénère
RIP à tous ces MCs dont la carrière est éphémère
Eh ouais mec, j'suis la preuve vivante que en province ça rap sec
Han, t'es vénère, j'ai plus d'un flow sous ma casquette

Comment faire du bon RAP? faut juste me demander la recette
Evite de m'casser la tête, à mes côtés y'a l'homme 7
Belek, pousse toi, j'ai l'revers de Nadal
18 piges mais dans l'peura les MC m'apellent "madame"
Normal, ils voient que j'kick et que j'le fais à fond
Attention, j'suis l'porte parole, de toute une génération
Félicitations, sans prétention, mon flow frise la perfection
Tu dois reconnaitre que je suis la règle qui confirme l'exception

Старт

Я вернулась, ты шутишь что ли?
Когда я читаю рэп, ты пятишься назад
У тебя флоу, как у последнего неудачника
Я передвигаюсь на реактивном ранце
Парень, это серьезное дело
Dream Chaser, как Meek Mill
Повторю, это серьезное дело
На бите я уничтожаю тысячи МС
Расслабься, пусть парни говорят
Твои девчонки обдолбаны, так что пусть мои читают рэп
Ты услышал мой рэп и закричал АМИНЬ
Знаешь рэперов? Давай, умоляю, приведи их
Нет времени болтать, я занимаю место на арене
Рэпу нужно было что-то новое, я это принесла
Есть ты тут или нет, все равно все будет так же
Я пришла, увидела и устроила хаос

Я отрываюсь на звуке без малейших усилий
Рэпер, извини, если причинила тебе вред
Я отрываюсь на звуке без малейших усилий
МС, извини, если причинила тебе вред

У меня нет времени заниматься вашими историями
Иногда я чувствую, что близка к победе
Дай мне время закрепиться в памяти
Я впереди, и так с самого начала
(Я вижу)
И так с самого начала
И так с самого начала
И так с самого начала
МС, извини, если причинила тебе вред

Я скоро появлюсь, будь осторожен, я не предупреждаю
МС, подвиньтесь и откройте двери
Я несу флоу, я достала АК
Ложитесь, я пришла шокировать свою эпоху
Предупредите своих друзей, подтяните штаны
Теперь мы трахаем всех, кто говорит плохо
СТОП! Мне подтвердили, что мы их действительно шокируем
Каждый день я встаю с левой ноги, чтобы быть уверенной, что мой рэп будет яростным
Покойтесь с миром все эти МС, чья карьера мимолетна
Да, чувак, я живое доказательство того, что в провинции читают рэп жестко
Ха, ты бесишься, у меня под кепкой больше одного флоу

Как сделать хороший рэп? Просто спроси у меня рецепт
Не морочь мне голову, рядом со мной человек 7
Осторожно, подвинься, у меня бэкхенд Надаля
18 лет, но в страхе МС называют меня "мадам"
Конечно, они видят, что я читаю рэп и делаю это по полной
Внимание, я рупор целого поколения
Поздравляю, без ложной скромности, мой флоу граничит с совершенством
Ты должен признать, что я правило, подтверждающее исключение