Текст и перевод песни Siavash Ghomayshi - Irooni

Irooni

هیچکی مثل ایرونی نمیشه
ایرونی ساقه و برگ ریشه
ساقه از ریشه جدا نمیشه
روزگارمون پاییز میشه
اما هیچوقت زمستون نمیشه
ایرونی بر قراره همیشه
هیچکی مثل ایرونی نمیشه

با تمام تلاشی که میشه
ساقه از ریشه جدا نمیشه
برگهای سبزمون زرد میشه
بهارمون زمستون نمیشه
ایرونی برقراره همیشه
هیچکی مثل ایرونی نمیشه
هیچکی مثل ایرونی نمیشه

Patriotism

No one is as patriotic as an Iranian
Iranian is the stem and leaf of the root
A stem does not separate from the root
Our days may turn into autumn
But they never turn into winter
Iranians are always determined
No one is as patriotic as an Iranian

Despite all the efforts
Stem does not separate from the root
Our green leaves turn yellow
Our spring does not turn into winter
Iranians are always determined
No one is as patriotic as an Iranian
No one is as patriotic as an Iranian