Siavash Ghomayshi - Setareh (from "Sargozasht") - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Siavash Ghomayshi - Setareh (from "Sargozasht")




تو همون ستاره بودی که به من راهو نشون داد
Ты была звездой, которая указала мне путь.
سرنوشت من تو بودی که مسیرم به تو افتاد
Ты-единственная, кому я сужден.
رو به بی راهه می رفتم اگه تو نمی رسیدی
Со мной было бы все в порядке, если бы ты не пришла.
اگه از اون طرف شب تنهاییمو نمی دیدی
Если бы ты не видела меня одного по ту сторону ночи.
این تو بودی که شنیدی هق هق بی کسیامو
Это ты меня слышала, больше никого.
تو به جون و دل خریدی همه دلواپسیامو
Ты поднял всю мою тревогу.
اگه تو نبودی امروز از نفس افتاده بودم
Если бы не ты, я бы сегодня запыхалась.
خاطرات فرداهامو دست دیروز داده بودم
Я отдал свои воспоминания вчерашнему дню.
با تو می دونم که دیگه نمیرم رو به تباهی
С тобой я знаю, что не собираюсь облажаться.
دیگه راهو اشتباهی نمیرم سمت سیاهی
Я не пойду не на ту сторону Черного.
این تو بودی که شنیدی هق هق بی کسیامو
Это ты меня слышала, больше никого.
تو به جون و دل خریدی همه دلواپسیامو
Ты поднял всю мою тревогу.
اگه تو نبودی امروز از نفس افتاده بودم
Если бы не ты, я бы сегодня запыхалась.
خاطرات فرداهامو دست دیروز داده بودم
Я отдал свои воспоминания вчерашнему дню.
با تو می دونم که دیگه نمیرم رو به تباهی
С тобой я знаю, что не собираюсь облажаться.
دیگه راهو اشتباهی نمیرم سمت سیاهی
Я не пойду не на ту сторону Черного.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.