Siba - Bravura e Brilho - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Siba - Bravura e Brilho




Bravura e Brilho
Bravura et Brillance
O dia acaba de amanhecer
Le jour vient de se lever
E meu herói vem me despertar
Et mon héros vient me réveiller
preparado pra combater
Déjà prêt à combattre
Os inimigos que vão chegar
Les ennemis qui vont arriver
Naves de raios destruidores
Des vaisseaux de rayons destructeurs
Dragões gigantes devoradores
Des dragons géants dévoreurs
Lobos de sopros arrasadores
Des loups aux souffles dévastateurs
Ciclopes de olhos assustadores
Des cyclopes aux yeux terrifiants
As naves são banidas dos céus
Les vaisseaux sont bannis des cieux
Cabeças de dragão vão rolar
Les têtes de dragon vont rouler
Os lobos vem lamber os seus pés
Les loups viennent lécher ses pieds
Ciclopes não podem enxergar
Les cyclopes ne peuvent plus voir
Deu pra saber que meu herói tem poder
On peut savoir que mon héros a du pouvoir
De usar espada e voar
D'utiliser l'épée et de voler
De ser veloz e vencer
D'être rapide et de vaincre
O meu herói tem bravura e brilho
Mon héros a de la bravoure et de l'éclat
Naves de raios destruidores
Des vaisseaux de rayons destructeurs
Dragões gigantes devoradores
Des dragons géants dévoreurs
Lobos de sopros arrasadores
Des loups aux souffles dévastateurs
Ciclopes de olhos assustadores
Des cyclopes aux yeux terrifiants
As naves são banidas dos céus
Les vaisseaux sont bannis des cieux
Cabeças de dragão vão rolar
Les têtes de dragon vont rouler
Os lobos vem lamber os seus pés
Les loups viennent lécher ses pieds
Ciclopes não podem enxergar
Les cyclopes ne peuvent plus voir
Mas pra ver que quando o sono bater
Mais on peut voir que quand le sommeil va frapper
Ele vai se aproximar
Il va s'approcher
Pedir meu colo e dizer
Demander mon sein et dire
Que vai parar de lutar
Qu'il va arrêter de se battre
E pode até ser
Et là, tu peux même
Que o tempo deixe eu contar
Que le temps me laisse te raconter
Antes dele adormecer
Avant qu'il ne s'endorme
Lendas de herói pra embalar meu filho
Des légendes de héros pour bercer mon fils





Авторы: Sergio Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.