Um Verso Preso (A Trapped Verse) - Sibaперевод на немецкий
Um
verso
preso
é
um
tiro
Ein
gefangener
Vers
ist
ein
Schuss,
Que
a
arma
não
disparou
den
die
Waffe
nicht
abgefeuert
hat,
Pois
o
gatilho
emperrou
weil
der
Abzug
klemmte
E
o
tambor
não
deu
o
giro
und
die
Trommel
sich
nicht
drehte.
Se
escuta
só
o
suspiro
Man
hört
nur
das
Seufzen
De
alguém
que
escapa
assombrado
von
jemandem,
der
erschrocken
entkommt,
E
o
atirador,
frustrado
und
der
Schütze,
frustriert,
Remói
a
raiva
no
dente
kaut
seinen
Zorn
zwischen
den
Zähnen,
Sentindo
o
mesmo
que
sente
und
fühlt
das
Gleiche,
meine
Liebe,
Alguém
que
foi
baleado
wie
jemand,
der
angeschossen
wurde.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.