Текст и перевод песни Siba - Toda Vez Que Eu Dou um Passo / O Mundo Sai do Lugar (Slight Return) [feat. Mestre Nico]

Toda Vez Que Eu Dou um Passo / O Mundo Sai do Lugar (Slight Return) [feat. Mestre Nico]

Toda vez que eu dou um passo, o mundo sai do lugar
Toda vez que eu dou um passo, o mundo sai do lugar
Toda vez que eu dou um passo, o mundo sai do lugar
Toda vez que eu dou um passo, o mundo sai do lugar

Eu vivo no mundo com medo do mundo me atropelar
Toda vez que eu dou um passo, o mundo sai do lugar

Que o mundo por ser redondo, tem por destino embolar
Toda vez que eu dou um passo, o mundo sai do lugar

E tem hora que até me canso de ver o mundo rodar
Toda vez que eu dou um passo, o mundo sai do lugar

Desde quando o mundo é mundo, nunca pensou de parar
Toda vez que eu dou um passo, o mundo sai do lugar

Quando eu vou dormir eu rezo pro mundo me acalentar
Toda vez que eu dou um passo, o mundo sai do lugar

De manhã escuto o mundo gritando pra me acordar
Toda vez que eu dou um passo, o mundo sai do lugar

Ouço o mundo me dizendo: Corra pra me acompanhar!
Toda vez que eu dou um passo, o mundo sai do lugar

Se eu correr atrás do mundo vou gastar meu calcanhar
Toda vez que eu dou um passo, o mundo sai do lugar

Tá tudo bem aí?
Tá tudo bem aí?
Só lembrando que estamos aqui de passagem
Nesse pedaço de pedra flutuante
Lembrando que somos um pedaço de carne quase podre
Ninguém é maior do que seu ninguém
Logo mais, verás

Eu procurei o fim do mundo, porém não pude alcançar
Também não vivo pensando de ver o mundo acabar
Nem vou gastar meu juízo querendo o mundo explicar
E quando um deixa o mundo tem trinta querendo entrar (êpa! na minha vaga não!)
Toda vez que eu dou um passo, o mundo sai do lugar

Каждый раз, когда я делаю шаг / Мир сходит с места (Легкое возвращение) [при участии: Мастер Нико]

Каждый раз, когда я делаю шаг, мир сходит с места
Каждый раз, когда я делаю шаг, мир сходит с места
Каждый раз, когда я делаю шаг, мир сходит с места
Каждый раз, когда я делаю шаг, мир сходит с места

Я живу в мире, боясь, что мир меня переедет
Каждый раз, когда я делаю шаг, мир сходит с места

Мир, будучи круглым, обречен вращаться
Каждый раз, когда я делаю шаг, мир сходит с места

И бывают моменты, когда я устаю видеть, как кружится этот мир
Каждый раз, когда я делаю шаг, мир сходит с места

С тех пор как мир стал миром, он и не думал останавливаться
Каждый раз, когда я делаю шаг, мир сходит с места

Когда я ложусь спать, я молюсь, чтобы мир меня успокоил
Каждый раз, когда я делаю шаг, мир сходит с места

Утром я слышу, как мир кричит, чтобы разбудить меня
Каждый раз, когда я делаю шаг, мир сходит с места

Я слышу, как мир говорит мне: Беги, чтобы не отстать от меня!
Каждый раз, когда я делаю шаг, мир сходит с места

Если я буду бежать за миром, я сотру свои пятки
Каждый раз, когда я делаю шаг, мир сходит с места

У тебя всё в порядке?
У тебя всё в порядке?
Просто напоминаю, что мы здесь проездом
На этом куске парящего камня
Напоминая, что мы всего лишь кусок почти сгнившей плоти
Никто не больше, чем его ничто
Скоро сам увидишь

Я искал край света, но так и не смог его достичь
Я также не думаю о конце света
И я не собираюсь тратить свою мудрость, пытаясь объяснить этот мир
И когда кто-то покидает этот мир, тридцать других хотят занять его место (эй! только не мое место!)
Каждый раз, когда я делаю шаг, мир сходит с места