Siba - Barato Pesado - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Siba - Barato Pesado




Barato Pesado
Barato Pesado
Venha para nossa congregação
Viens à notre rassemblement
O barato é pesado
Le bon marché est lourd
Pra entrar não paga nem um tostão
Pour entrer, tu ne paies pas un sou
O barato é pesado
Le bon marché est lourd
Não temos capela, igreja e nem
Nous n'avons pas de chapelle, d'église ni de cathédrale
O barato é pesado
Le bon marché est lourd
Pode vir, nem mesmo precisa
Tu peux venir, tu n'as même pas besoin de foi
O barato é pesado
Le bon marché est lourd
Você chegou desconfiado
Tu es arrivé méfiant
ficando mais relaxado
Tu te détends déjà
Pode cantar animado
Tu peux chanter avec enthousiasme
Que hoje o seu gelo derrete
Aujourd'hui, ta glace fondra
Quanto mais você repete
Plus tu répètes
Mais o barato é pesado
Plus le bon marché est lourd
Cante uma, duas, três
Chante une, deux, trois
Depois quatro, cinco, seis
Puis quatre, cinq, six
Diga se resultado
Dis si ça fonctionne
Conte sete vezes sete
Compte sept fois sept
Quanto mais você repete
Plus tu répètes
Mais o barato é pesado
Plus le bon marché est lourd
Cante uma, duas, três
Chante une, deux, trois
Depois quatro, cinco, seis
Puis quatre, cinq, six
Diga se resultado
Dis si ça fonctionne
Conte sete vezes sete
Compte sept fois sept
Quanto mais você repete
Plus tu répètes
Mais o barato é pesado
Plus le bon marché est lourd
Deixe Rivotril, Diazepam
Laisse le Rivotril, le Diazepam
O barato é pesado
Le bon marché est lourd
Café, chocolate e o Lexotan
Le café, le chocolat et le Lexotan
O barato é pesado
Le bon marché est lourd
Esse teu vazio espiritual
Ce vide spirituel que tu as
O barato é pesado
Le bon marché est lourd
Vai passar bem antes do carnaval
Il passera bien avant le carnaval
O barato é pesado
Le bon marché est lourd
Você foi mal acostumado
Tu as été mal habitué
Mas te vejo regozijado
Mais je te vois déjà te réjouir
E seu HD travado
Et ton disque dur bloqué
Parou de pedir reset
A arrêté de demander une réinitialisation
Quanto mais você repete
Plus tu répètes
Mais o barato é pesado
Plus le bon marché est lourd
Cante uma, duas, três
Chante une, deux, trois
Depois quatro, cinco, seis
Puis quatre, cinq, six
Diga se resultado
Dis si ça fonctionne
Conte sete vezes sete
Compte sept fois sept
Quanto mais você repete
Plus tu répètes
Mais o barato é pesado
Plus le bon marché est lourd
Cante uma, duas, três
Chante une, deux, trois
Depois quatro, cinco, seis
Puis quatre, cinq, six
Diga se resultado
Dis si ça fonctionne
Conte sete vezes sete
Compte sept fois sept
Quanto mais você repete
Plus tu répètes
Mais o barato é pesado
Plus le bon marché est lourd
Basta olhar pra ver que estás melhor
Il suffit de regarder pour voir que tu vas mieux
O barato é pesado
Le bon marché est lourd
nem acha ruim fumaça e suor
Tu ne trouves même plus la fumée et la transpiration désagréables
O barato é pesado
Le bon marché est lourd
É chegada a hora de decidir
L'heure est venue de décider
O barato é pesado
Le bon marché est lourd
Se aguenta pisada ou vai desistir
Si tu endures la pression ou si tu abandonnes
O barato é pesado
Le bon marché est lourd
Quando estiver abençoado
Quand tu seras béni
Cantando o hino arrebatado
En chantant l'hymne rabaissé
Você ter ganhado mais do que seita promete
Tu auras déjà gagné plus que ce que la secte promet
Quanto mais você repete
Plus tu répètes
Mais o barato é pesado
Plus le bon marché est lourd
Cante uma, duas, três
Chante une, deux, trois
Depois quatro, cinco, seis
Puis quatre, cinq, six
Que vai dando resultado
Cela donne des résultats
Conte sete vezes sete
Compte sept fois sept
Quanto mais você repete
Plus tu répètes
Mais o barato é pesado
Plus le bon marché est lourd
Cante uma, duas, três
Chante une, deux, trois
Depois quatro, cinco, seis
Puis quatre, cinq, six
Que vai dando resultado
Cela donne des résultats
Conte sete vezes sete
Compte sept fois sept
Quanto mais você repete
Plus tu répètes
Mais o barato é pesado
Plus le bon marché est lourd
Eu fui do jeito que você é
J'étais comme toi
O barato é pesado
Le bon marché est lourd
Olhava o espelho e via um mané
Je regardais le miroir et voyais un idiot
O barato é pesado
Le bon marché est lourd
Tive a mesma sorte que você tem
J'ai eu la même chance que toi
O barato é pesado
Le bon marché est lourd
Achei o barato que me faz bem
J'ai trouvé le bon marché qui me fait du bien
O barato é pesado
Le bon marché est lourd
Soltei o meu bicho trancado
J'ai libéré mon animal enfermé
Vivo cantando arrebatado
Je vis en chantant rabaissé
E quando estou animado
Et quand je suis excité
Pode chover canivete
Il peut pleuvoir des couteaux
Quanto mais você repete
Plus tu répètes
Mais o barato é pesado
Plus le bon marché est lourd
Um, dois, três
Un, deux, trois
Depois quatro, cinco, seis
Puis quatre, cinq, six
Vai dando resultado
Cela donne des résultats
Conte sete vezes sete
Compte sept fois sept
Quanto mais você repete
Plus tu répètes
Mais o barato é pesado
Plus le bon marché est lourd
Três, três, seis
Trois, trois, six
Oito e oito, dezesseis
Huit et huit, seize
Vai dando resultado
Cela donne des résultats
Conte sete vezes sete
Compte sept fois sept
Quanto mais você repete
Plus tu répètes
Mais o barato é pesado
Plus le bon marché est lourd
Ei!! Psiu!!
! Psst !
Aceite a seita!
Accepte la secte !
Hahahaha
Hahaha





Авторы: Sergio Roberto Veloso De Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.