Текст и перевод песни Sibel Alaş - Firarım Ben

Firarım Ben

Sibel Alaş – Firarım Ben
Bir kere deyse şu ellerin ellerime
Bak sende aklım
Sordular ama varmadım isteyene
Ben sende kaldım
Gel kulun olayım
Al götür odana
Yar bir an daha dayanamam
Bu geceye firarım ben
Of dayanamam bu geceye firarım ben
Çel şu kulunun aklını allahım
Alıp da kaldırsın beni dağlara
Ele güne rezil olurum vallahi
Gelin edecek beni dedim eşe dosta
Hadi yarim hazırım dünden
Hele yarim beni al benden
Tutamazlar ki kaçarım zaten
Dayanamam bu geceye firarım ben

Мой побег

Сибель Алаш – Мой побег
Если бы только эти руки коснулись моих,
Мои мысли только о тебе.
Спрашивали, но я не пошла к тому, кто хотел,
Я осталась с тобой.
Стану твоей рабой,
Забери меня в свою комнату.
Любимый, я больше не могу ждать,
Сегодня ночью я сбегу.
Ох, не могу дождаться, сегодня ночью я сбегу.
Боже, затумани разум своей рабы,
Пусть он унесет меня в горы.
Клянусь, я опозорюсь перед всеми,
Я сказала родным и друзьям, что выйду за тебя замуж.
Давай, любимый, я готова с давних пор.
Ну же, любимый, забери меня себе.
Меня не удержат, я все равно убегу.
Не могу дождаться, сегодня ночью я сбегу.