Sibel Can feat. Soner Sarıkabadayı - Son Vapur - перевод текста песни на английский

Son Vapur - Sibel Can , Soner Sarıkabadayı перевод на английский




Son Vapur
The Last Ferry
Geri dönersen dön, ben burdayım
If you come back, come back, I'm here
Karşıdan karşıya son vapurdayım
I'm on the last ferry from one side to the other
Yerim belli, yurdum belli
My place is certain, my homeland is certain
Biraz gururda biraz mağrurdayım
I'm a little proud and a little haughty
Geri dönersen dön, ben burdayım
If you come back, come back, I'm here
Karşıdan karşıya son vapurdayım
I'm on the last ferry from one side to the other
Yerim belli, yurdum belli
My place is certain, my homeland is certain
Biraz gururda biraz mağrurdayım
I'm a little proud and a little haughty
Değişmedi hiçbir şey bu gönülde
Nothing has changed in this heart
Eskiden nasılsa şimdi de öyle
Just as it was before, it is so now
Özledin mi benim kadar, haberim yok
Have you missed me as much, I don't know
Değişiyor ama bunu gizliyor, gönülün işi böyle
It changes, but hides it, that's the nature of the heart
Sana hala veda edemedim ben
I still haven't been able to say goodbye to you
Gönülsüz istedim unutmasını gönlümden
Unwillingly I asked my heart to forget you
Yastıklar da uykudan uyandı yatağın acısından
Even the pillows have woken from sleep from the pain of the bed
Dönmeni istemiştim ben, sakladım bunu kendimden
I had wanted you to return, I hid it from myself
Sana hala veda edemedim ben
I still haven't been able to say goodbye to you
Gönülsüz istedim unutmasını gönlümden
Unwillingly I asked my heart to forget you
Yastıklar da uykudan uyandı yatağın acısından
Even the pillows have woken from sleep from the pain of the bed
Dönmeni istemiştim ben, sakladım bunu kendimden
I had wanted you to return, I hid it from myself
Geri dönersen dön, ben burdayım
If you come back, come back, I'm here
Karşıdan karşıya son vapurdayım
I'm on the last ferry from one side to the other
Yerim belli, yurdum belli
My place is certain, my homeland is certain
Biraz gururda biraz mağrurdayım
I'm a little proud and a little haughty
Değişmedi hiçbir şey bu gönülde
Nothing has changed in this heart
Eskiden nasılsa şimdi de öyle
Just as it was before, it is so now
Özledin mi benim kadar, haberim yok
Have you missed me as much, I don't know
Değişiyor ama bunu gizliyor, gönülün işi böyle
It changes, but hides it, that's the nature of the heart
Sana hala veda edemedim ben
I still haven't been able to say goodbye to you
Gönülsüz istedim unutmasını gönlümden
Unwillingly I asked my heart to forget you
Yastıklar da uykudan uyandı yatağın acısından
Even the pillows have woken from sleep from the pain of the bed
Dönmeni istemiştim ben, sakladım bunu kendimden
I had wanted you to return, I hid it from myself
Sana hala veda edemedim ben
I still haven't been able to say goodbye to you
Gönülsüz istedim unutmasını gönlümden
Unwillingly I asked my heart to forget you
Yastıklar da uykudan uyandı yatağın acısından
Even the pillows have woken from sleep from the pain of the bed
Dönmeni istemiştim ben, sakladım bunu kendimden
I had wanted you to return, I hid it from myself





Авторы: Soner Sarıkabadayı

Sibel Can feat. Soner Sarıkabadayı - Seyyah
Альбом
Seyyah
дата релиза
30-03-2011



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.