Текст и перевод песни Sibel Can - En Büyük Aşkım

En Büyük Aşkım

Baksana bana, âşıksın ama
Bana yetmiyor
Ben seninle her gün yine
Ölecek kadar âşığım
Yalanım yok, başkayım sana çok
Seni en çok, seni en çok ben sevebilirim
Sen hiç gitme en büyük aşkım
Çünkü senle yüz bin kere ilk aşkı tattım
N'olur gitme hiçbir yere tek büyük aşkım
Çünkü senle yüz bin kere ilk aşkı tattım
Biraz önce bana yine bambaşka baktın
Yalanım yok, başkayım sana çok
Seni en çok, seni en çok ben sevebilirim
Sen hiç gitme en büyük aşkım
Çünkü senle yüz bin kere ilk aşkı tattım
N'olur gitme hiçbir yere tek büyük aşkım
Çünkü senle yüz bin kere ilk aşkı tattım
Biraz önce bana yine bambaşka baktın
Baksana bana, âşıksın ama
Bana yetmiyor

Mon plus grand amour

Regarde-moi, tu es amoureux, mais
Ce n'est pas assez pour moi
Avec toi, chaque jour, je suis
Amoureuse au point de mourir
Je ne mens pas, je suis très différente de toi
Je t'aime plus que tout, je t'aime plus que tout, je peux t'aimer
Ne pars jamais, mon plus grand amour
Parce que j'ai goûté à l'amour pour la première fois cent mille fois avec toi
S'il te plaît, ne pars nulle part, mon seul grand amour
Parce que j'ai goûté à l'amour pour la première fois cent mille fois avec toi
Il y a quelques instants, tu m'as encore regardée différemment
Je ne mens pas, je suis très différente de toi
Je t'aime plus que tout, je t'aime plus que tout, je peux t'aimer
Ne pars jamais, mon plus grand amour
Parce que j'ai goûté à l'amour pour la première fois cent mille fois avec toi
S'il te plaît, ne pars nulle part, mon seul grand amour
Parce que j'ai goûté à l'amour pour la première fois cent mille fois avec toi
Il y a quelques instants, tu m'as encore regardée différemment
Regarde-moi, tu es amoureux, mais
Ce n'est pas assez pour moi