Gel Kıyma - Sibel Can перевод на французский

Gel Kıyma

Özledin mi? Öyleyse kalk gel
Bırak artık, kim ne derse der
Yasak, günah, hayat
Ah elden gider

Onların kendi hikayeleri yok
Onlar sadece seyirci dünyada
Aşksız, yaşsız, hasarsız
Ah bir diyarda

Sen seç, ben söyledim gitti
Son sözümü ölmem artık
Bu pişmanlar ordusuna
Dönmem artık

Sen seç, ben söyledim gitti
Son sözümü ölmem artık
Bu pişmanlar ordusuna
Dönmem artık

Gel kıyma, ah gel duyma
Sen de bu mutsuzlar kervanına uyma
Gel kırma, ah gel duyma
Sen de bu mutsuzlar kervanına uyma

Özledin mi? Öyleyse kalk gel
Bırak artık, kim ne derse der
Yasak, günah, hayat
Ah elden gider

Sen seç, ben söyledim gitti
Son sözümü ölmem artık
Bu pişmanlar ordusuna
Dönmem artık

Sen seç, ben söyledim gitti
Son sözümü ölmem artık
Bu pişmanlar ordusuna
Dönmem artık

Gel kıyma, ah gel duyma
Sen de bu mutsuzlar kervanına uyma
Gel kırma, ah gel duyma
Sen de bu mutsuzlar kervanına uyma

Ne te fais pas de mal

Tu as envie de moi ? Alors lève-toi et viens
Laisse tomber ce que les gens peuvent bien dire
Interdit, péché, la vie
Ah, elle nous file entre les doigts

Eux n'ont pas leur propre histoire
Ils ne sont que spectateurs dans ce monde
Sans amour, sans âge, sans blessures
Ah, dans un monde à part

Tu choisis, je t'ai prévenu, c'est dit
C'est mon dernier mot, je n'y reviendrai plus
À cette armée de regrets
Je ne retournerai plus

Tu choisis, je t'ai prévenu, c'est dit
C'est mon dernier mot, je n'y reviendrai plus
À cette armée de regrets
Je ne retournerai plus

Ne te fais pas de mal, ah, ne les écoute pas
Ne rejoins pas cette caravane de malheureux
Ne te brise pas, ah, ne les écoute pas
Ne rejoins pas cette caravane de malheureux

Tu as envie de moi ? Alors lève-toi et viens
Laisse tomber ce que les gens peuvent bien dire
Interdit, péché, la vie
Ah, elle nous file entre les doigts

Tu choisis, je t'ai prévenu, c'est dit
C'est mon dernier mot, je n'y reviendrai plus
À cette armée de regrets
Je ne retournerai plus

Tu choisis, je t'ai prévenu, c'est dit
C'est mon dernier mot, je n'y reviendrai plus
À cette armée de regrets
Je ne retournerai plus

Ne te fais pas de mal, ah, ne les écoute pas
Ne rejoins pas cette caravane de malheureux
Ne te brise pas, ah, ne les écoute pas
Ne rejoins pas cette caravane de malheureux