Текст и перевод песни Sibel Can - Hüznün Gemileri

Hüznün Gemileri

Islandığım ilk yağmursun çölümde
Başkasının değeri yok gözümde
Mühürledim şu kalbimi seninle
Vereyim son nefesimi elinde
Islandığım ilk yağmursun çölümde
Başkasının değeri yok gözümde
Mühürledim şu kalbimi seninle
Vereyim son nefesimi elinde
Demir atar limana hüznün gemileri
Yüreğimde yâr sancın var, uyumam geceleri
Demir atar limana hüznün gemileri
Yüreğimde yâr sancın var, uyutmaz geceleri
Bekliyorum gönlünün kapısında
Gidecek yer yok yüreğinden başka
Yokluğunda daha bağlandım sana
Sarılmak istedim yoktun yanımda
Bekliyorum gönlünün kapısında
Gidecek yer yok yüreğinden başka
Yokluğunda daha bağlandım sana
Sarılmak istedim yoktun yanımda
Demir atar limana hüznün gemileri
Yüreğimde yâr sancın var, uyumam geceleri
Demir atar limana hüznün gemileri
Yüreğimde yâr sancın var, uyutmaz geceleri
Demir atar limana hüznün gemileri
Yüreğimde yâr sancın var, uyumam geceleri
Demir atar limana hüznün gemileri
Yüreğimde yâr sancın var, uyutmaz geceleri

Корабли печали

Ты первый дождь в моей пустыне,
Никто другой не важен для меня.
Я запечатала свое сердце тобой,
Готова отдать последнее дыхание в твоих руках.
Ты первый дождь в моей пустыне,
Никто другой не важен для меня.
Я запечатала свое сердце тобой,
Готова отдать последнее дыхание в твоих руках.
Корабли печали бросают якорь в гавани,
В моем сердце боль разлуки, я не сплю ночами.
Корабли печали бросают якорь в гавани,
В моем сердце боль разлуки, не дает мне спать ночами.
Я жду у дверей твоего сердца,
Нет места, кроме твоего сердца, куда я могла бы пойти.
В твоем отсутствии я еще больше привязалась к тебе,
Хотела обнять тебя, но тебя не было рядом.
Я жду у дверей твоего сердца,
Нет места, кроме твоего сердца, куда я могла бы пойти.
В твоем отсутствии я еще больше привязалась к тебе,
Хотела обнять тебя, но тебя не было рядом.
Корабли печали бросают якорь в гавани,
В моем сердце боль разлуки, я не сплю ночами.
Корабли печали бросают якорь в гавани,
В моем сердце боль разлуки, не дает мне спать ночами.
Корабли печали бросают якорь в гавани,
В моем сердце боль разлуки, я не сплю ночами.
Корабли печали бросают якорь в гавани,
В моем сердце боль разлуки, не дает мне спать ночами.