Текст и перевод песни Sibel Can - Mavi Mavi (Remix)

Mavi Mavi (Remix)

Yıllardır bir özlemdi
Yanıp durdu bağrım da
Yıllardır bir özlemdi
Yanıp durdu bağrım da
Tam ümidi kesmişken
Onu gördüm karşım da
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm aşık oldum
Şu gelen kimin yari
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm aşık oldum
Şu gelen kimin yari
Hayat denen bu yolda
Yürürken adım adım
Hayat denen bu yolda
Yürürken adım adım
Mutluluğu ararken
Birden ona rastladım
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm aşık oldum
Şu gelen kimin yari
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm aşık oldum
Şu gelen kimin yari
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm aşık oldum
Şu gelen kimin yari
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm aşık oldum
Şu gelen kimin yari

Синие-синие (Ремикс)

Годами тоска жила,
Сжигала грудь мою дотла.
Годами тоска жила,
Сжигала грудь мою дотла.
Когда уж надежду потеряла,
Тебя увидела пред собой я.
Синие-синие, васильковые,
Глаза твои, как бусинки, новые.
Увидела – и влюбилась я,
Скажи, чья ты любовь, чья судьба?
Синие-синие, васильковые,
Глаза твои, как бусинки, новые.
Увидела – и влюбилась я,
Скажи, чья ты любовь, чья судьба?
По дороге жизни этой сложной,
Шаг за шагом иду осторожно.
По дороге жизни этой сложной,
Шаг за шагом иду осторожно.
Счастье искала, и вдруг,
На тебя я наткнулась, мой друг.
Синие-синие, васильковые,
Глаза твои, как бусинки, новые.
Увидела – и влюбилась я,
Скажи, чья ты любовь, чья судьба?
Синие-синие, васильковые,
Глаза твои, как бусинки, новые.
Увидела – и влюбилась я,
Скажи, чья ты любовь, чья судьба?
Синие-синие, васильковые,
Глаза твои, как бусинки, новые.
Увидела – и влюбилась я,
Скажи, чья ты любовь, чья судьба?
Синие-синие, васильковые,
Глаза твои, как бусинки, новые.
Увидела – и влюбилась я,
Скажи, чья ты любовь, чья судьба?