Текст и перевод песни Sibel Tüzün - Kaçın Kurrası
Kaçın Kurrası
Kaçın Kurrası
Gönül
gözüm
kapalı
My
heart
is
blind
Bilerek
sana
yazılıyorum
I'm
deliberately
writing
to
you
A
penceresi
aralı
A
window
ajar
Her
yerine
bayılıyorum
I
adore
every
part
of
you
Yavrum
baban
nereli?
My
darling,
where
is
your
father
from?
Nereden
bu
kaşın
gözün
temeli?
Where
is
the
origin
of
these
beautiful
eyes
and
eyebrows?
Sana
neler
demeli?
What
can
I
say
to
you?
Ay
seni
çıtır
çıtır
yemeli
My,
I
could
eat
you
up!
Anam,
babam,
aman
Mother,
father,
oh
my
Kaçın
kurası
bu
This
is
a
difficult
situation
Ne
baş
belası
bu
What
a
headache
Gönül
kirası
Rent
of
the
heart
Anam,
babam,
aman
Mother,
father,
oh
my
Kaçın
kurası
bu
This
is
a
difficult
situation
Ne
baş
belası
bu
What
a
headache
Gönül
kirası
bu
ah
Rent
of
the
heart,
oh
Aman
bize
nasip
olur
inşallah
May
God
grant
that
you
be
mine
Boyuna
da
posuna
bin
maşallah
Your
height
and
stature,
a
thousand
mashaallahs
Senden
gelecek
cefalara
Whatever
troubles
you
bring
Nazlara,
sözlere,
sazlara
eyvallah
Your
coquetry,
your
words,
your
music,
I
accept
them
all
Aman
bize
nasip
olur
inşallah
May
God
grant
that
you
be
mine
Boyuna
da
posuna
bin
maşallah
Your
height
and
stature,
a
thousand
mashaallahs
Senden
gelecek
cefalara
Whatever
troubles
you
bring
Nazlara,
sözlere,
sazlara
eyvallah
Your
coquetry,
your
words,
your
music,
I
accept
them
all
Gönül
gözüm
kapalı
My
heart
is
blind
Bilerek
sana
yazılıyorum
I'm
deliberately
writing
to
you
A
penceresi
aralı
A
window
ajar
Her
yerine
bayılıyorum
I
adore
every
part
of
you
Yavrum
baban
nereli?
My
darling,
where
is
your
father
from?
Nereden
bu
kaşın
gözün
temeli?
Where
is
the
origin
of
these
beautiful
eyes
and
eyebrows?
Sana
neler
demeli?
What
can
I
say
to
you?
Ay
seni
çıtır
çıtır
yemeli
My,
I
could
eat
you
up!
Anam,
babam,
aman
Mother,
father,
oh
my
Kaçın
kurası
bu
This
is
a
difficult
situation
Ne
baş
belası
bu
What
a
headache
Gönül
kirası
Rent
of
the
heart
Anam,
babam,
aman
Mother,
father,
oh
my
Kaçın
kurası
bu
This
is
a
difficult
situation
Ne
baş
belası
bu
What
a
headache
Gönül
kirası
bu
ah
Rent
of
the
heart,
oh
Aman
bize
nasip
olur
inşallah
May
God
grant
that
you
be
mine
Boyuna
da
posuna
bin
maşallah
Your
height
and
stature,
a
thousand
mashaallahs
Senden
gelecek
cefalara
Whatever
troubles
you
bring
Nazlara,
sözlere,
sazlara
eyvallah
Your
coquetry,
your
words,
your
music,
I
accept
them
all
Aman
bize
nasip
olur
inşallah
May
God
grant
that
you
be
mine
Boyuna
da
posuna
bin
maşallah
Your
height
and
stature,
a
thousand
mashaallahs
Senden
gelecek
cefalara
Whatever
troubles
you
bring
Nazlara,
sözlere,
sazlara
eyvallah
Your
coquetry,
your
words,
your
music,
I
accept
them
all
Aman
bize
nasip
olur
inşallah
May
God
grant
that
you
be
mine
Boyuna
da
posuna
bin
maşallah
Your
height
and
stature,
a
thousand
mashaallahs
Senden
gelecek
cefalara
Whatever
troubles
you
bring
Nazlara,
sözlere,
sazlara
eyvallah
Your
coquetry,
your
words,
your
music,
I
accept
them
all
Aman
bize
nasip
olur
inşallah
May
God
grant
that
you
be
mine
Boyuna
da
posuna
bin
maşallah
Your
height
and
stature,
a
thousand
mashaallahs
Senden
gelecek
cefalara
Whatever
troubles
you
bring
Nazlara,
sözlere,
sazlara
eyvallah
Your
coquetry,
your
words,
your
music,
I
accept
them
all
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sezen Aksu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.