Sibel Tüzün - Sana Anlatmam Lazım - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sibel Tüzün - Sana Anlatmam Lazım




Bakma yürüyüp gittiğime
Не смотри, что я ухожу.
Olmaz der gibi baktığıma
Я смотрю так, как будто говорю "нет".
Bakma buz gibi durduğuma
Не смотри, я выгляжу как лед.
Aldırma aldanma her duyduğuna
Не обращай внимания, не обманывай все, что ты слышишь
Bi′ de gel benden dinle
Иди и послушай меня.
Sana anlatmam lazım
Я должен сказать тебе,
Okumuyorsan gözlerimden
В моих глазах, если ты не читаешь
Bakıyor hissetmiyorsan
Если вы не чувствуете, глядя
Derdimi anlamıyorsan
Если ты не понимаешь мою проблему
Seni bi' görmem lazım
Ты, конечно, сразу надо видеть
Sana anlatmam lazım
Я должен сказать тебе,
Kalamadım fazla uzakta
Я не мог остаться слишком далеко
Kördüğüm oldum dolandım
Я ослеп, я запутался
İşin aslı ah bambaşka
Правда в том, что ах совсем другое
Sana anlatmam lazım
Я должен сказать тебе,
Bakma yürüyüp gittiğime
Не смотри, что я ухожу.
Olmaz der gibi baktığıma
Я смотрю так, как будто говорю "нет".
Bakma buz gibi durduğuma
Не смотри, я выгляжу как лед.
Aldırma aldanma her duyduğuna
Не обращай внимания, не обманывай все, что ты слышишь
Bi′ de gel benden dinle
Иди и послушай меня.
Sana anlatmam lazım
Я должен сказать тебе,
Okumuyorsan gözlerimden
В моих глазах, если ты не читаешь
Bakıyor hissetmiyorsan
Если вы не чувствуете, глядя
Derdimi anlamıyorsan
Если ты не понимаешь мою проблему
Seni bi' görmem lazım
Ты, конечно, сразу надо видеть
Sana anlatmam lazım
Я должен сказать тебе,
Kalamadım fazla uzakta
Я не мог остаться слишком далеко
Kördüğüm oldum dolandım
Я ослеп, я запутался
İşin aslı ah bambaşka
Правда в том, что ах совсем другое
Sana anlatmam lazım
Я должен сказать тебе,
Seni yaklaşmam lazım
Мне нужно подойти к тебе
Seni bi' görmem lazım
Ты, конечно, сразу надо видеть





Авторы: Sibel Tüzün, Zeynep Talu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.