bi'tek ben anlarım - Siber перевод на французский

bi'tek ben anlarım

Kafam çok karışık
Özlüyorum galiba
Bu gece biter de
Başlıyor bi gece daha
Çok kızardın görseydin bu halimi
Artık ilaçlarda yaramıyor bi boka

Duydum artık varmış başkaları yanında
Hayır kızım hayır inanmadım onlara
Yalan söylemiştim silmedim numaranı
Her gün ağlayarak bekledim aramanı

Kaybettik bizi
Ya da mahvettin beni
Bütün yalanların ya da dolanların
Seni ben anlarım

Bi' tek
Ben anlarım seni
Sen seçtin elleri
Geçtim her şeyi
Bi sorum var
Sevdi mi seni?

Hayır, sen ayır beni
Kalır acısı yanına
Bak hayır, sen ayır beni
Kalır acısı yanına

Sadece tanrı alabilir sanardım
Canımı
Bunu nasıl başardın bilmiyorum ama
Acı çekiyorum
Her gece acı çekiyorum bunu duy

Kaybettik bizi
Ya da mahvettin beni
Bütün yalanların ya da dolanların
Seni bi' tek ben anlarım

Neden neden diye
Sordum bu bedenlere
Ama arardım nedenleri
Baya bedenleri sorarız bedellere

Geri kalırız yeniden
Yine bi' tek ben anlarım
Yine kalabiliriz ama
Seni bi' tek ben anlarım
Seni bi' tek ben anlarım
Seni bi' tek ben anlarım
Bi' tek ben anlarım

Live and die

Je suis le seul à comprendre

J'ai la tête en vrac
Je crois que tu me manques
Cette nuit se termine et
Une autre commence
Tu serais tellement en colère si tu me voyais comme ça
Même les médicaments ne servent plus à rien

J'ai entendu dire que tu avais quelqu'un d'autre maintenant
Non ma chérie, non je ne les ai pas crus
J'avais menti, je n'ai pas effacé ton numéro
Chaque jour, j'ai pleuré en attendant ton appel

On a perdu notre histoire
Ou plutôt tu m'as détruit
Tous tes mensonges, toutes tes tromperies
Je suis le seul à te comprendre

Seulement
Moi je te comprends
Tu as choisi ses bras
J'ai tout surmonté
J'ai une question
Est-ce qu'il t'a aimée ?

Non, ne me quitte pas
La douleur restera avec toi
Non, ne me quitte pas
La douleur restera avec toi

Je pensais que seul Dieu pouvait me prendre
La vie
Je ne sais pas comment tu as fait mais
Je souffre
Je souffre chaque nuit, entends-le

On a perdu notre histoire
Ou plutôt tu m'as détruit
Tous tes mensonges, toutes tes tromperies
Je suis le seul à te comprendre

Pourquoi, pourquoi
Ai-je demandé à ces corps
Mais je cherchais les raisons
On demande beaucoup aux corps, on demande des comptes

On recule à nouveau
Encore une fois, je suis le seul à comprendre
On pourrait encore rester ensemble mais
Je suis le seul à te comprendre
Je suis le seul à te comprendre
Je suis le seul à te comprendre
Je suis le seul à comprendre

Vivre et mourir