Текст и перевод песни Siboy - Ce n'était pas si simple

Ce n'était pas si simple

Putain, masta, j′suis là parce que y a mon gagne-pain
Si seulement tous ces bâtards savaient qu'c′n'était pas si simple
J'ai fait de la route depuis O′Yebi
J′veux quitter la France comme Ancelotti
J'veux quitter la France comme Ancelotti
Depuis tout petit, mon cœur souffre d′hémorragie
Putain, masta, j'suis là parce que y a mon gagne-pain
Si seulement tous ces bâtards savaient qu′c'n′était pas si simple
J'ai fait de la route depuis O'Yebi
J′veux quitter la France comme Ancelotti
J′veux quitter la France comme Ancelotti
Depuis tout petit, mon cœur souffre d'hémorragie
Hey
Sais-tu vraiment qui sont tes vrais amis?
Que ta bébé que t′aimes autant négro finira pas par trahir
Que Dieu m'pardonne cette nuit
Que Dieu m′pardonne cette nuit
J'vais commettre un homicide
Pétasse tu crois que tu me manques
J′aime ton boule bébé c'est tout
Elle dit qu'elle m′aime même en étant cagoulé
Avec moi ya que des contrats CDD
Putain, masta, j′suis là parce que y a mon gagne-pain
Si seulement tous ces bâtards savaient qu'c′n'était pas si simple
J′ai fait de la route depuis O'Yebi
J′veux quitter la France comme Ancelotti
J'veux quitter la France comme Ancelotti
Depuis tout petit, mon cœur souffre d'hémorragie
Putain, masta, j′suis là parce que y a mon gagne-pain
Si seulement tous ces bâtards savaient qu′c'n′était pas si simple
J'ai fait de la route depuis O′Yebi
J'veux quitter la France comme Ancelotti
J′veux quitter la France comme Ancelotti
Depuis tout petit, mon cœur souffre d'hémorragie
Touche à mon fils motherfuck c'est sur toi aussi tu vas mourir
Sais-tu que les hommes [?] capable de commettre le pire
Trahie par des lâches, je vie la nuit
Faut qu′j′évite le fusil sinon ils vont mourir
Je parle à moi même comme un schizophrène
Hémorragie dans le cœur casse les couilles c'est la haine
Que Dieu m′pardonne pour cette nuit
Que Dieu m'pardonne pour cette nuit
J′vais commettre un homicide
Que Dieu m'pardonne pour cette nuit
Putain, masta, j′suis là parce que y a mon gagne-pain
Si seulement tous ces bâtards savaient qu'c'n′était pas si simple
J′ai fait de la route depuis O'Yebi
J′veux quitter la France comme Ancelotti
J'veux quitter la France comme Ancelotti
Depuis tout petit, mon cœur souffre d′hémorragie
Putain, masta, j'suis là parce que y a mon gagne-pain
Si seulement tous ces bâtards savaient qu′c'n'était pas si simple
J′ai fait de la route depuis O′Yebi
J'veux quitter la France comme Ancelotti
J′veux quitter la France comme Ancelotti
Depuis tout petit, mon cœur souffre d'hémorragie
Ce n′était pas si simple
Ce n'était pas si simple
Ce n′était pas si simple
Ce n'était pas si simple
Je n'étais pas si sain
Ce n′était pas si simple
Ce n′était pas si simple
Ce n'était pas si simple
Je n′étais pas si sain
Je n'étais pas si sain
Bitch!

Это было не так просто

Черт, братан, я здесь, потому что это мой хлеб
Если бы все эти ублюдки знали, что это было не так просто
Я прошел долгий путь из Ойеби
Хочу свалить из Франции, как Анчелотти
Хочу свалить из Франции, как Анчелотти
С самого детства мое сердце кровоточит
Черт, братан, я здесь, потому что это мой хлеб
Если бы все эти ублюдки знали, что это было не так просто
Я прошел долгий путь из Ойеби
Хочу свалить из Франции, как Анчелотти
Хочу свалить из Франции, как Анчелотти
С самого детства мое сердце кровоточит
Эй
Знаешь ли ты, кто твои настоящие друзья?
Что твоя малышка, которую ты так любишь, ниггер, в конце концов предаст
Пусть Бог простит меня этой ночью
Пусть Бог простит меня этой ночью
Я совершу убийство
Сучка, ты думаешь, что я по тебе скучаю?
Мне просто нравится твоя попка, детка, вот и все
Она говорит, что любит меня, даже когда я в маске
Со мной только срочные контракты
Черт, братан, я здесь, потому что это мой хлеб
Если бы все эти ублюдки знали, что это было не так просто
Я прошел долгий путь из Ойеби
Хочу свалить из Франции, как Анчелотти
Хочу свалить из Франции, как Анчелотти
С самого детства мое сердце кровоточит
Черт, братан, я здесь, потому что это мой хлеб
Если бы все эти ублюдки знали, что это было не так просто
Я прошел долгий путь из Ойеби
Хочу свалить из Франции, как Анчелотти
Хочу свалить из Франции, как Анчелотти
С самого детства мое сердце кровоточит
Тронь моего сына, ублюдок, и ты тоже умрешь
Знаешь ли ты, что мужчины [?] способны на худшее
Преданный трусами, я живу ночью
Мне нужно избегать оружия, иначе они умрут
Я говорю сам с собой, как шизофреник
Кровотечение в сердце, достало, это ненависть
Пусть Бог простит меня за эту ночь
Пусть Бог простит меня за эту ночь
Я совершу убийство
Пусть Бог простит меня за эту ночь
Черт, братан, я здесь, потому что это мой хлеб
Если бы все эти ублюдки знали, что это было не так просто
Я прошел долгий путь из Ойеби
Хочу свалить из Франции, как Анчелотти
Хочу свалить из Франции, как Анчелотти
С самого детства мое сердце кровоточит
Черт, братан, я здесь, потому что это мой хлеб
Если бы все эти ублюдки знали, что это было не так просто
Я прошел долгий путь из Ойеби
Хочу свалить из Франции, как Анчелотти
Хочу свалить из Франции, как Анчелотти
С самого детства мое сердце кровоточит
Это было не так просто
Это было не так просто
Это было не так просто
Это было не так просто
Я был не таким уж и праведным
Это было не так просто
Это было не так просто
Это было не так просто
Я был не таким уж и праведным
Я был не таким уж и праведным
Сучка!