Siboy - Ohlolo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Siboy - Ohlolo




Ohlolo
Ohlolo
Dans la trap, frelon, j′fais d'la frappe
In the trap, hornet, I'm making hits
J′suis dans la trap, frelon, j'fais d'la frappe
I'm in the trap, hornet, I'm making hits
Pas de je t′aime
No "I love you"
Je dis pas de je t′aime (non, non, non)
I don't say "I love you" (no, no, no)
Pas de je t'aime
No "I love you"
Je dis pas de je t′aime (ohlolo)
I don't say "I love you" (ohlolo)
T'en parles, je l′ai vécu
You talk about it, I lived it
Drogué, j'ai l′habitude, ohlolo
Drugged up, I'm used to it, ohlolo
Sombre vécu
Dark past
Du mal à en faire mon fond de commerce, ohlolo
Hard to make it my business, ohlolo
Pas de je t'aime (zoin)
No "I love you" (zoin)
Te fais pas des idées, non, non, non
Don't get any ideas, no, no, no
Tu peux faire tes ffaires-a (zoin)
You can do your thing (zoin)
On t'a d′jà doguiné ouais, ouais, ouais
We already figured you out, yeah, yeah, yeah
Mauvais garçon, poumons remplis d′joints
Bad boy, lungs full of joints
Cagoulé comme d'hab′, j'suis dans zone
Hooded up as usual, I'm in the zone
On aborde nos inspirations par milliers
We tackle our inspirations by the thousands
Il sait que faire du sale donc il restera comme il est
He knows how to do dirty, so he'll stay as he is
Sombre est le continent
The continent is dark
Chez nous là-bas, on a trop souffert mais
Back home, we suffered too much but
Toujours la détermination
Always the determination
Généralement bercé par des rafales
Generally rocked by bursts of gunfire
Et masta, j′ai vu trop de sang
And master, I've seen too much blood
Et vas-y, feu sur le passé
And let's go, fire on the past
Trop de douleurs à ressasser
Too much pain to dwell on
Grandi dans ce bâtiment (hé)
Grew up in this building (hey)
Sombre est le continent (ohlolo)
The continent is dark (ohlolo)
Chez nous là-bas, on a trop souffert mais (hé)
Back home, we suffered too much but (hey)
Toujours la détermination (ohlolo)
Always the determination (ohlolo)
Généralement bercé par des rafales (hé)
Generally rocked by bursts of gunfire (hey)
Et masta, j'ai vu trop de sang (ohlolo)
And master, I've seen too much blood (ohlolo)
Et vas-y, feu sur le passé (hé)
And let's go, fire on the past (hey)
Trop de douleurs à ressasser (ohlolo)
Too much pain to dwell on (ohlolo)
Au revoir merci
Goodbye, thank you
Après coup de queue goût chorizo
After sex, chorizo taste
Beaucoup d′alcool
A lot of alcohol
Elle se met à quatre pattes, j'tire les rideaux
She gets on all fours, I draw the curtains
J'suis dans la trap, frelon, j′fais d′la frappe
I'm in the trap, hornet, I'm making hits
Secrets de mes proches gardés au fond de mon âme
Secrets of my loved ones kept deep in my soul
Mauvais garçon, poumons remplis d'joints
Bad boy, lungs full of joints
Cagoulé comme d′hab', j′suis dans zone
Hooded up as usual, I'm in the zone
On aborde nos inspirations par milliers
We tackle our inspirations by the thousands
Il sait que faire du sale donc il restera comme il est
He knows how to do dirty, so he'll stay as he is
Sombre est le continent
The continent is dark
Chez nous là-bas, on a trop souffert mais
Back home, we suffered too much but
Toujours la détermination
Always the determination
Généralement bercé par des rafales
Generally rocked by bursts of gunfire
Et masta, j'ai vu trop de sang
And master, I've seen too much blood
Et vas-y, feu sur le passé
And let's go, fire on the past
Trop de douleurs à ressasser
Too much pain to dwell on
Grandi dans ce bâtiment (hé)
Grew up in this building (hey)
Sombre est le continent (ohlolo)
The continent is dark (ohlolo)
Chez nous là-bas, on a trop souffert mais (hé)
Back home, we suffered too much but (hey)
Toujours la détermination (ohlolo)
Always the determination (ohlolo)
Généralement bercé par des rafales (hé)
Generally rocked by bursts of gunfire (hey)
Et masta, j′ai vu trop de sang (ohlolo)
And master, I've seen too much blood (ohlolo)
Et vas-y, feu sur le passé (hé)
And let's go, fire on the past (hey)
Trop de douleurs à ressasser (ohlolo)
Too much pain to dwell on (ohlolo)
Pas de je t'aime
No "I love you"
Je dis pas de je t'aime (non, non, non)
I don't say "I love you" (no, no, no)
Pas de je t′aime
No "I love you"
Je dis pas de je t′aime (non, non, non)
I don't say "I love you" (no, no, no)
J'suis dans la trap, frelon, j′fais d'la frappe
I'm in the trap, hornet, I'm making hits
J′suis dans la trap, frelon, j'fais d′la frappe
I'm in the trap, hornet, I'm making hits
Grandi dans ce bâtiment (hé)
Grew up in this building (hey)
Sombre est le continent (ohlolo)
The continent is dark (ohlolo)
Chez nous là-bas, on a trop souffert mais (hé)
Back home, we suffered too much but (hey)
Toujours la détermination (ohlolo)
Always the determination (ohlolo)
Généralement bercé par des rafales (hé)
Generally rocked by bursts of gunfire (hey)
Et masta, j'ai vu trop de sang (ohlolo)
And master, I've seen too much blood (ohlolo)
Et vas-y, feu sur le passé (hé)
And let's go, fire on the past (hey)
Trop de douleurs à ressasser (ohlolo)
Too much pain to dwell on (ohlolo)





Авторы: Siboy, William Davy Fonseca, Bramsito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.