Текст и перевод песни Siboy - Qu'est-ce que tu fais?
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Qu'est-ce que tu fais?
Что ты делаешь?
Qu′est-c'que
tu
fais?
J′suis
dans
du
sale
tout
grenadé
Что
ты
делаешь?
Я
весь
разбит,
как
граната
Torse-nu,
c'est
l'été,
j′ouvre
des
tes-por
sans
les
clés
С
голым
торсом,
лето
же,
открываю
двери
без
ключей
Quand
j′regarde
mes
gosses,
j'me
dis
"J′ai
réussi"
Когда
смотрю
на
своих
детей,
говорю
себе:
"Я
справился"
Tristesse
doit
m'appeler
mon
cœur,
j′pense
à
l'Afrique
Грусть,
должно
быть,
зовет
меня
по
имени,
мое
сердце
в
Африке
Qu′est-c'que
tu
fais?
Qu'est-c′que
tu
fais?
Что
ты
делаешь?
Что
ты
делаешь?
Dis-toi
elle
t′aimait,
pour
c'que
t′étais
Знай,
она
любила
тебя
таким,
какой
ты
есть
Maint'nant,
c′est
la
merde,
drogue
dans
nos
tourniquets
Теперь
всё
хреново,
наркотика
в
наших
турникетах
Négro
observe
aucun
soutient
nique
toujours
des
reums
Братан
наблюдает,
никакой
поддержки,
вечно
трахает
шлюх
Qu'est-c′que
tu
fais?
Cassez-vous,
laisses-en
parler
Что
ты
делаешь?
Убирайтесь,
дайте
мне
слово
J'avais
perdu
boussole,
j'étais
retardé
Я
потерял
компас,
я
был
отстающим
Qu′est-c′qui
se
passe?
Du
sale,
jusqu'à
qu′i'
se
lasse
Что
происходит?
Грязь,
пока
не
надоест
Le
jour
de
paye,
nouvelle
gova
faut
qu′je
casse
В
день
зарплаты,
новая
тачка,
надо
сваливать
On
les
a
laissés
tirer,
ils
sont
tous
morts
après
l'orage
Мы
дали
им
стрелять,
они
все
умерли
после
грозы
Tu
peux
leur
dire,
pas
de
chasse
à
l′homme
sur
animal
sauvage
Можешь
им
сказать,
никакой
охоты
на
дикого
зверя
J'viens
du
futur
mais
négro
dis
qu'j′suis
un
ancien
Я
из
будущего,
но,
братан,
скажи,
что
я
древний
Talentueux,
mon
humeur
a
le
même
teint
qu′un
dalmatien
Талантливый,
мое
настроение
цвета
далматинца
Qu'est-c′que
tu
fais?
Qu'est-c′que
tu
fais?
Что
ты
делаешь?
Что
ты
делаешь?
Dis-toi
elle
t'aimait,
pour
c′que
t'étais
Знай,
она
любила
тебя
таким,
какой
ты
есть
Maint'nant,
c′est
la
merde,
drogue
dans
nos
tourniquets
Теперь
всё
хреново,
наркотика
в
наших
турникетах
Négro
observe
aucun
soutient
nique
toujours
des
reums
Братан
наблюдает,
никакой
поддержки,
вечно
трахает
шлюх
Qu′est-c'que
tu
fais?
Cassez-vous,
laisses-en
parler
Что
ты
делаешь?
Убирайтесь,
дайте
мне
слово
J′avais
perdu
boussole,
j'étais
retardé
Я
потерял
компас,
я
был
отстающим
Qu′est-c'qui
se
passe?
Du
sale,
jusqu′à
qu'i'
se
lasse
Что
происходит?
Грязь,
пока
не
надоест
Le
jour
de
paye,
nouvelle
gova
faut
qu′je
casse
В
день
зарплаты,
новая
тачка,
надо
сваливать
Qu′est-c'que
tu
fais?
Qu′est-c'que
tu
fais?
Что
ты
делаешь?
Что
ты
делаешь?
Qu′est-c'que
tu
fais?
Qu′est-c'que
tu
fais?
Что
ты
делаешь?
Что
ты
делаешь?
Qu'est-c′que
tu
fais?
Qu′est-c'que
tu
fais?
Что
ты
делаешь?
Что
ты
делаешь?
Qu′est-c'que
tu
fais?
Qu′est-c'que
tu
fais?
Что
ты
делаешь?
Что
ты
делаешь?
Qu′est-c'que
tu
fais?
Что
ты
делаешь?
Dans
mon
délire,
j'suis
le
seul,
dans
mon
délire,
c′est
la
guerre
В
моём
бреду
я
один,
в
моём
бреду
война
Il
veut
ta
mort,
tiens
lui
tête,
les
yeux
rouges,
c′est
la
beuh
Он
хочет
твоей
смерти,
держись,
красные
глаза
- это
травка
Ma
lili,
toucher
le
torax
ma
lili?
Моя
малышка,
тронуть
мою
грудь,
малышка?
Ma
lili,
derrière
la
compo',
c′est
Dany
Моя
малышка,
за
композицией
Dany
Qu'est-c′que
tu
fais?
Cassez-vous,
laisses-en
parler
Что
ты
делаешь?
Убирайтесь,
дайте
мне
слово
J'avais
perdu
boussole,
j′étais
retardé
Я
потерял
компас,
я
был
отстающим
Qu'est-c'qui
se
passe?
Du
sale,
jusqu′à
qu′i'
se
lasse
Что
происходит?
Грязь,
пока
не
надоест
Le
jour
de
paye,
nouvelle
gova
faut
qu′je
casse
В
день
зарплаты,
новая
тачка,
надо
сваливать
Qu'est-c′que
tu
fais?
Qu'est-c′que
tu
fais?
Что
ты
делаешь?
Что
ты
делаешь?
Qu'est-c'que
tu
fais?
Qu′est-c′que
tu
fais?
Что
ты
делаешь?
Что
ты
делаешь?
Qu'est-c′que
tu
fais?
Qu'est-c′que
tu
fais?
Что
ты
делаешь?
Что
ты
делаешь?
Qu'est-c′que
tu
fais?
Qu'est-c'que
tu
fais?
Что
ты
делаешь?
Что
ты
делаешь?
Qu′est-c′que
tu
fais?
Что
ты
делаешь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dany Synthe, Siboy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.