Текст и перевод песни Sibylle Baier - Forgett

Forgett

Forgett came in my house yesterday
My house that′s on decay where roof and tapestry is rotten
Where the fire place isn't getting hot and everything is forgotten
Forgett came in my house yesterday
Don′t know if he wanna stay
He lays him down like a child
In garden that's run pretty wild
And we laugh at each other's smile
I understood in my life
That never anybody else could change one′s drive
But you have to prove by your own heart and hand
And though I know that I′m not out of the woods yet
I feel so good
Forgett came in my house yesterday
My house that's not for sale since we had that
Sweet tea together since he sits in that leather sofa
Since we′re together
Forgett came in my house yesterday
My house that's on decay where roof and tapestry is rotten
Where the fire place is′nt getting hot and everything is forgotten
Forgett came in my house
Yesterday

Забвение

Забвение пришло в мой дом вчера
В мой дом, что разрушается, где крыша и гобелены гниют
Где камин не греет, и всё забыто
Забвение пришло в мой дом вчера
Не знаю, хочет ли оно остаться
Оно лежит, как дитя,
В саду, что совсем зарос
И мы смеёмся друг другу в ответ
Я поняла в своей жизни
Что никто другой не может изменить чьё-то стремление
Но ты должен доказать это своим сердцем и рукой
И хотя я знаю, что я ещё не вышла из чащи
Мне так хорошо
Забвение пришло в мой дом вчера
В мой дом, что не продаётся, с тех пор как мы выпили тот
Сладкий чай вместе, с тех пор как ты сидишь на этом кожаном диване
С тех пор, как мы вместе
Забвение пришло в мой дом вчера
В мой дом, что разрушается, где крыша и гобелены гниют
Где камин не греет, и всё забыто
Забвение пришло в мой дом
Вчера