Текст и перевод песни Sich feat. Voltorb - Mondo Dove Vivo - Voltorb Remix

Mondo Dove Vivo - Voltorb Remix

Ho smesso di credere, di credere alla gente
Io non voglio la ragione, io non me ne faccio niente
Attento alla domanda, perché è una finzione
A me interessa il problema, mica la soluzione
Questa vita non è tua, e non l'ha è stata mai
La vita che comanda e sa ciò che fai
Portiamo una maschera, non siamo noi stessi
Per questo siamo tutti uguali e tutti diversi
Persi, se hai passato da scordare
Una donna in testa, da dimenticare
La vita non è un film sai io lo sapevo
La vita non è un film, ma non ci credevo
Cercheranno parole per confondere i miei sensi
Le stesse che son servite a convincere voi stessi
Con una speranza di un opportunità
Che non si avvera, e non si avvererà
Chi lotterà come un dottore contro l'infarto
Soffrirà come una donna in sala parto
Resti muto, deluso, sto mondo che ti ha illuso
Farai parte di qualcosa che per sempre ti ha escluso
E L'amarezza in bocca resta, sola
Con le urla intrappolate che esplodono in gola

Rinchiusi ognuno nella propria dimora
Se il cuore non vola e la mente se lo divora
La vita è una barzelletta, ma non ci credo
Accanto a me ridono tutti, ma io rimango serio
E la domanda che ancora adesso mi pongo
E se mi sto rincoglionendo io, o tutto il mondo
Odio sentirmi gli occhi addosso
E molte volte vorrei vedere voi al mio posto
Da sbronzo a stronzo, aspetto il tuo ritorno
Ma sembra tutto uguale ogni fottuto giorno
Allora parto salto mentre canto
Scappo da tutto per un lungo viaggio
Paura del si, o paura del perché
Di perdere il mio mondo che non fa per me e
Ora Esamina, il battito del cuore a mille

Mondo Dove Vivo - Voltorb Remix

I've stopped believing, believing in people
I don't want the reason, I don't need it
Be careful with the question, because it's a fiction
I'm interested in the problem, not the solution
This life is not yours, and it never has been
Life commands and knows what you do
We wear a mask, we are not ourselves
That's why we are all the same and all different
Lost, if you have a past to forget
A woman in my head, to forget
Life is not a movie, you know, I knew it
Life is not a movie, but I didn't believe it
They will search for words to confuse my senses
The same ones that served to convince yourselves
With a hope of an opportunity
That won't come true, and will never come true
Who will fight like a doctor against a heart attack
Will suffer like a woman in labor
You remain silent, disappointed, this world that has deluded you
You will be part of something that has forever excluded you
And the bitterness in my mouth remains, alone
With the trapped screams exploding in my throat

Locked up, each in their own dwelling
If the heart doesn't fly and the mind devours it
Life is a joke, but I don't believe it
Everyone laughs next to me, but I remain serious
And the question I still ask myself now
Is it me who's going crazy, or the whole world
I hate feeling eyes on me
And many times I wish I could see you in my place
From drunk to jerk, I wait for your return
But everything seems the same every fucking day
So I leave, I jump while I sing
I escape from everything for a long journey
Fear of yes, or fear of why
Of losing my world that's not for me
Now Examine, my heartbeat racing