Текст и перевод песни Sick Individuals feat. Samuel Gajicki - Heavy Heart

Heavy Heart

I know we all could be heroes
Whatever we said when we were kids
Something inside us got away

We keep pushing stones up a hill
Believing in things that ain't real
Trust me I know how it feels

Come lay your heavy heart on me
When you cannot see the light I'll hold ya
Just remember I will be there for ya
Always, always
Lay your heavy heart on me
In the middle of the night I'll hold ya
Just remember I will be there for ya
Always, always

(Always, ways, ways)
Always
(Always, ways, ways)
Just remember I will be there for ya
Always, always

I know we all could be heroes
We've gotta trust, gotta let go
And look for the light that we hold within

We keep pushing stones up the hill
Believing in things that ain't real
Trust me I know how it feels

Come lay your heavy heart on me
When you cannot see the light I'll hold ya
Just remember I will be there for ya
Always, always
Lay your heavy heart on me
In the middle of the night I'll hold ya
Just remember I will be there for ya
Always, always

(Always, ways, ways)
Just remember I will be there for you
Always
(Always, ways, ways)
Just remember I will be there for you
Always, always

Just remember I will be there for you
Always, always

Cœur lourd

Je sais que nous pourrions tous être des héros
Ce que nous disions quand nous étions enfants
Quelque chose en nous s'est enfui

Nous continuons à pousser des pierres en haut d'une colline
Croire en des choses qui ne sont pas réelles
Crois-moi, je sais ce que c'est

Viens déposer ton cœur lourd sur moi
Quand tu ne vois pas la lumière, je te tiendrai
Rappelle-toi que je serai là pour toi
Toujours, toujours
Dépose ton cœur lourd sur moi
Au milieu de la nuit, je te tiendrai
Rappelle-toi que je serai là pour toi
Toujours, toujours

(Toujours, toujours, toujours)
Toujours
(Toujours, toujours, toujours)
Rappelle-toi que je serai là pour toi
Toujours, toujours

Je sais que nous pourrions tous être des héros
Nous devons faire confiance, nous devons lâcher prise
Et chercher la lumière que nous tenons en nous

Nous continuons à pousser des pierres en haut de la colline
Croire en des choses qui ne sont pas réelles
Crois-moi, je sais ce que c'est

Viens déposer ton cœur lourd sur moi
Quand tu ne vois pas la lumière, je te tiendrai
Rappelle-toi que je serai là pour toi
Toujours, toujours
Dépose ton cœur lourd sur moi
Au milieu de la nuit, je te tiendrai
Rappelle-toi que je serai là pour toi
Toujours, toujours

(Toujours, toujours, toujours)
Rappelle-toi que je serai là pour toi
Toujours
(Toujours, toujours, toujours)
Rappelle-toi que je serai là pour toi
Toujours, toujours

Rappelle-toi que je serai là pour toi
Toujours, toujours