Sick Individuals - Lifted - перевод текста песни на русский

Lifted - Sick Individualsперевод на русский




Lifted
Окрылённый
This wonder inside of me
Это чудо внутри меня
I'm captivated by the view
Я очарован тобой
Rediscover just what I need
Вновь обретаю то, что нужно мне
No more waiting, now I found you
Больше не жду, теперь я нашёл тебя
Oh, I won't fight what I'm feeling
О, не стану бороться с чувством
Tonight, you're my only weakness
Сегодня ты моя слабость
And even in the low light
Даже в полумраке ночи
You're shining bright, hey-hey
Ты сияешь ярко, хей-хей
Oh, I, I'm feeling lifted
О, я чувствую окрылённость
Yeah, I found heaven all because of you
Я обрёл рай благодаря тебе
I can't lie, oh, I'm addicted
Не могу солгать, я зависим
And I won't leave before I see this through
Не уйду, пока не доведу до конца
All I know
Всё, что я знаю
Is that you're the one I needed
Ты та, что мне была нужна
You're the one that makes me glow, oh
Ты заставляешь меня сиять
Yeah, I know it's the real thing
Да, я знаю - это настоящее
'Cause you got me feeling lifted
Ведь ты даришь окрылённость
I've been wishing only for you
Я желал лишь тебя
And now you've answered all my prayers
Ты ответила на все молитвы
All I envisioned is coming true
Всё, о чём мечтал, сбывается
No more waiting, now I found you
Больше не жду, теперь я нашёл тебя
Oh, I won't fight what I'm feeling
О, не стану бороться с чувством
Tonight, you're my only weakness
Сегодня ты моя слабость
And even in the low light
Даже в полумраке ночи
You're shining bright, hey-hey
Ты сияешь ярко, хей-хей
Oh, I, I'm feeling lifted
О, я чувствую окрылённость
Yeah, I found heaven all because of you
Я обрёл рай благодаря тебе
I can't lie, oh, I'm addicted
Не могу солгать, я зависим
And I won't leave before I see this through
Не уйду, пока не доведу до конца
All I know
Всё, что я знаю
Is that you're the one I needed
Ты та, что мне была нужна
You're the one that makes me glow, oh
Ты заставляешь меня сиять
Yeah, I know it's the real thing
Да, я знаю - это настоящее
'Cause you got me feeling lifted
Ведь ты даришь окрылённость





Авторы: Nuala Emily Susan Bennett-wilford, John David Goodier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.