Текст и перевод песни SickLonely - Mirror

Mirror

Look at my reflection in the mirror wonder where to go
Constant problems in my brain go round just like a merry go
Some pain gonna last forever some will go just very slow
Take a trip into the dark and tap into the spiritual

You gotta see both sides of things be thankful that they helped you grow
Ive barely done the same but i know i ive been trying tho
Quite a distant journey gettin over things that hurt me
You cant do it in a hurry please try learn for me
That this is just a chapter inside of a story yeah
Youve explored a lot but you aint seen it all yet
The good the bad or the ugly
Take a chance do i trust me
Even tho i keep myself up at night when i get in my head and i cant breathe
So i cant sleep im scared of the nightmares and the feelings of when i be wakin up out of my sleep in the morning and not realising the dream isnt real and i really am safe laying right here
Thats the problems that i face
Too many thoughts and no trust
Think they would lie straight to your face
So i have to

Look at my reflection in the mirror wonder where to go
Constant problems in my brain go round just like a merry go
Some pain gonna last forever some will go just very slow
Take a trip into the dark and tap into the spiritual
Look at my reflection in the mirror wonder where to go
Constant problems in my brain go round just like a merry go
Some pain gonna last forever some will go just very slow
Take a trip into the dark and tap into the spiritual

Damn i guess it ends like that huh
No matter what i did i know it didnt really matter
I woulda loved it if we tried to fix it but you packed up
I cant even front i dont think im gon see your face after
Its just easier for me
If i distance myself away from all of this shit
I dont need to hear about you and your flings because honestly im just so over this shit
Constantly divin down into my mental i start to wonder if the bottom exist
You were pullin me deep all the way in your chest but then you felt like it you ghost like the mist
Guess everything that we had was a myth uh
Im guessin it is what it is
Im guessin that i was dumb thinkin that you were the one cause damn you wasnt it
Just know that i dont hate you
We both troubled and we know that
In a couple years we'll look back like damn what a throwback

Look at my reflection in the mirror wonder where to go
Constant problems in my brain go round just like a merry go
Some pain gonna last forever some will go just very slow
Take a trip into the dark and tap into the spiritual
Look at my reflection in the mirror wonder where to go
Constant problems in my brain go round just like a merry go
Some pain gonna last forever some will go just very slow
Take a trip into the dark and tap into the spiritual

Miroir

Je regarde mon reflet dans le miroir, je me demande où aller
Des problèmes constants dans mon cerveau tournent comme un manège
Certaines douleurs vont durer éternellement, d'autres disparaîtront lentement
Je fais un voyage dans l'obscurité et je m'ouvre à l'esprit

Tu dois voir les deux côtés des choses, être reconnaissant qu'elles t'ont fait grandir
Je n'ai presque pas fait de même, mais je sais que j'ai essayé
Un long chemin à parcourir pour surmonter ce qui m'a fait mal
Tu ne peux pas le faire précipitamment, essaie d'apprendre pour moi
Que ce n'est qu'un chapitre d'une histoire, oui
Tu as beaucoup exploré, mais tu n'as pas tout vu encore
Le bon, le mauvais ou le laid
Prendre une chance, est-ce que je me fais confiance
Même si je me réveille toute la nuit quand je suis dans ma tête et que je ne peux pas respirer
Donc je ne peux pas dormir, j'ai peur des cauchemars et des sentiments quand je me réveille de mon sommeil le matin et que je ne réalise pas que le rêve n'est pas réel et que je suis vraiment en sécurité ici même
Ce sont les problèmes auxquels je suis confronté
Trop de pensées et pas de confiance
Pense qu'ils te mentiraient en face
Alors je dois

Je regarde mon reflet dans le miroir, je me demande où aller
Des problèmes constants dans mon cerveau tournent comme un manège
Certaines douleurs vont durer éternellement, d'autres disparaîtront lentement
Je fais un voyage dans l'obscurité et je m'ouvre à l'esprit
Je regarde mon reflet dans le miroir, je me demande où aller
Des problèmes constants dans mon cerveau tournent comme un manège
Certaines douleurs vont durer éternellement, d'autres disparaîtront lentement
Je fais un voyage dans l'obscurité et je m'ouvre à l'esprit

Bon, je suppose que ça se termine comme ça, hein
Peu importe ce que j'ai fait, je sais que ça n'a pas vraiment compté
J'aurais aimé que l'on essaie de le réparer, mais tu as fait tes valises
Je ne peux même pas te mentir, je ne pense pas que je reverrai ton visage après
C'est juste plus facile pour moi
Si je me tiens à distance de tout ça
Je n'ai pas besoin d'entendre parler de toi et de tes aventures, parce que franchement, j'en ai marre
En plongeant constamment dans mon mental, je commence à me demander si le fond existe
Tu me tirais au fond, tout le chemin dans ton cœur, mais tu t'es senti comme ça, tu t'es volatilisé comme la brume
Je suppose que tout ce que nous avions n'était qu'un mythe
Je suppose que c'est comme ça
Je suppose que j'étais stupide de penser que tu étais la bonne, parce que putain, tu ne l'étais pas
Sache juste que je ne te déteste pas
Nous sommes tous les deux troublés et nous le savons
Dans quelques années, on regardera en arrière et on se dira "putain, c'était un retour en arrière"

Je regarde mon reflet dans le miroir, je me demande où aller
Des problèmes constants dans mon cerveau tournent comme un manège
Certaines douleurs vont durer éternellement, d'autres disparaîtront lentement
Je fais un voyage dans l'obscurité et je m'ouvre à l'esprit
Je regarde mon reflet dans le miroir, je me demande où aller
Des problèmes constants dans mon cerveau tournent comme un manège
Certaines douleurs vont durer éternellement, d'autres disparaîtront lentement
Je fais un voyage dans l'obscurité et je m'ouvre à l'esprit