Sickick - Do You Feel Safe? - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sickick - Do You Feel Safe?




Do You Feel Safe?
Te sens-tu en sécurité ?
I been loosing touch to reality
J'ai perdu le contact avec la réalité
I don't know who
Je ne sais pas qui
I'm supposed to be
Je suis censé être
I'm far away from ordinary (Ooh-oo)
Je suis loin de l'ordinaire (Ooh-oo)
A mind like mine so scary
Un esprit comme le mien est si effrayant
You won't last a minute
Tu ne tiendras pas une minute
Begging for an end
Suppliant pour une fin
Why, why, why
Pourquoi, pourquoi, pourquoi
Did you go and choose me?
As-tu choisi de me choisir ?
I can't see
Je ne vois pas
Why it had to be me?
Pourquoi ça devait être moi ?
Just travelin' the world I think I've stopped live in
Je voyage dans le monde, je crois que j'ai arrêté de vivre
Crazy fucking thoughts, I think may give in
Des pensées folles, je pense que je vais céder
I'm so lost in my mind, it's a prison
Je suis tellement perdu dans mon esprit, c'est une prison
Life sentence for things I never committed
Peine de prison à vie pour des choses que je n'ai jamais commises
Ohh why would she be mine
Oh, pourquoi serait-elle à moi
And so downtime time time
Et donc du temps libre, du temps, du temps
To a place where I be safe from drowning
Vers un endroit je suis en sécurité contre la noyade
To a place where you feel safe around me
Vers un endroit tu te sens en sécurité avec moi
Do you feel safe around me?
Te sens-tu en sécurité avec moi ?
How can I save you when I'm drowning?
Comment puis-je te sauver alors que je me noie ?
Do you feel safe around me?
Te sens-tu en sécurité avec moi ?
I had you girl so many times I stop counting
Je t'ai eue, ma chérie, tant de fois que j'ai arrêté de compter
Will I find love again?
Est-ce que je trouverai l'amour à nouveau ?
Why is my faith so easily broken?
Pourquoi ma foi est-elle si facilement brisée ?
Will I see you again?
Est-ce que je te reverrai ?
Lie to me baby 'cause it's all just pretend, yeah
Mends-moi des bobards, bébé, parce que tout est faux, ouais
Lie to me
Mends-moi des bobards
Lie to me baby 'cause it's all just pretend, yeah
Mends-moi des bobards, bébé, parce que tout est faux, ouais





Авторы: sickick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.