Текст и перевод песни Sickless - Legoburg

Legoburg

Tinkerbell, Tinkerbell, pudert mir die Nase
99 Probleme sind kein Grund um nicht auszuschlafen
Mach den Peter Pan - das ewige Abenteuer
Wartet vor Tür, doch wenn ich geh wird der Abend teuer
Früher waren 100€ viel Geld
Heute sind 100€ Spielgeld, 'n Bruchteil meiner Miete
Verpufft ich verspiel Geld, in Fuffi vielfältig
So getarnt als Papierflieger
Doch nur so lange es nicht regnet
Das Leben ist ein Spiel, aber frag nicht nach den Regeln
Sie kennen sie doch selbst nicht, sie schauen nach den Anderen
Und merken nicht wie sehr sie im Erwachsensein verwachsen sind
Bin weder Anzugträger noch St. Tropez
Ich will Déjà-vus wenn ich meine Sanduhr dreh
Kannten kein Computer ergo keine Haltungsschäden
Sondern nur Fußball, bis nachts um 10, was geht ab yoa
No Woman, No Cry - Mädels warn kein Blick wert
Ich feier' mein Geburtstag ab jetzt wieder rückwärts
Und blas nächstes Jahr 23 Lichter aus
Vielleicht aber auch deine - Dalton Gang, Kindheitstraum
Legoburg, bau mir ein, Inside Out
Achte auf die Statik, werf ein Auge auf den Innenraum
Was bringt deine Zukunft weißte nicht? Find's heraus
Wenn dir rot nicht passt, mal weiter mit ein bisschen blau
Bisschen schwarz, nur 'ne Frage der Details
Zu sagen Schwarz ist keine Farbe ist Schwarzmalerei
Für die Zukunft sehe ich farblos
Zu viele um mich rum reden lieber Unfug statt Esperanto
Heb die Hand hoch für die Story der verlorenen Jungs
Wir nehmen Kurs, aber spüren keinen Boden unter uns
Zeit ist alles was ich brauch
Früher hat' ich viel - Momo, gib ein aus

Легоград

Динь-динь, Динь-динь, пощекочи мне нос
99 проблем - не повод не высыпаться
Включай Питера Пэна - вечное приключение
Ждет у дверей, но если я уйду, вечер станет дорогим
Раньше 100 евро были большими деньгами
Сегодня 100 евро - это карманные деньги, капля в море моей аренды
Транжирю, проигрываю деньги, во многом бестолково
Замаскированные под бумажный самолетик
Но только до тех пор, пока не пойдет дождь
Жизнь - это игра, но не спрашивай о правилах
Они и сами их не знают, смотрят на других
И не замечают, насколько они заросли во взрослой жизни
Я не ношу костюм и не бываю на Сен-Тропе
Я хочу дежавю, когда переворачиваю свои песочные часы
Не знали компьютеров, поэтому не было проблем с осанкой
Только футбол до 10 вечера, как дела, йоу
No Woman, No Cry - девчонки не стоили взгляда
Теперь я буду отмечать свой день рождения задом наперед
И задую в следующем году 23 свечи
А может, и твои - Банда Далтонов, детская мечта
Легоград, построй мне, Наизнанку
Следи за статикой, обрати внимание на интерьер
Не знаешь, что ждет тебя в будущем? Разберись
Если тебе не нравится красный, продолжай с синим
Немного черного, всего лишь вопрос деталей
Говорить, что черный - это не цвет, - значит сгущать краски
Будущее вижу бесцветным
Слишком много вокруг тех, кто предпочитает болтать ерунду, а не на эсперанто
Поднимите руку за историю потерянных мальчишек
Мы держим курс, но не чувствуем земли под ногами
Время - это все, что мне нужно
Раньше у меня было много - Момо, дай передышку