Текст и перевод песни Sicko - Bad Situation

Bad Situation

Kind of a boy, and kind of a girl
Drink, drink, drink, drink, drink until
I'm finding myself alone for a while
When the most I've got is a half eaten smile

I know that Speed Stick causes cancer, but
You see, there's seeds of hope in a cigarette butt
I'll drink and drink and think some more
'Til I hang us both, maybe, or...

Try to make the best of a bad situation
Try to make the best of a bad situation
Your taxes mow your lawns in your old age contagion
But I try to make the best of a bad situation

A beautiful girl, she twists her hair
I break my neck falling down stairs
I thought a lot about the world around
'Cause when I thought about myself, it brought me down

Try to make the best of a bad situation
Try to make the best of a bad situation
Your taxes mow your lawns in your old age contagion
But I try to make the best of a bad situation

There's a name for you on a bottle of bourbon
There's a name for you on a bottle of gin
There's space for you in a bottle of bourbon
Is there room for me? Can you let me in?

Try to make the best of a bad situation
Try to make the best of a bad situation
Your taxes mow your lawns in your old age contagion
But I try to make the best of a bad situation

Slow to build this chemical invasion
But I try to make the best of a bad situation
Try to make the best of a bad situation
Try to make the best of a bad situation

Плохая ситуация

Словно мальчишка, словно девчонка,
Пью, пью, пью, пью, пью без остановки,
Пока не останусь совсем один,
И лишь полуулыбка на губах моих стынет.

Знаю, что Speed Stick вызывает рак, но,
Видишь ли, в окурке есть зерно надежды,
Буду пить и думать еще,
Пока не повешу нас обоих, а может...

Попробую извлечь лучшее из плохой ситуации,
Попробую извлечь лучшее из плохой ситуации,
Твои налоги косят твои лужайки в старости,
Но я пытаюсь извлечь лучшее из плохой ситуации.

Красивая девушка теребит свои волосы,
Я ломаю шею, падая с лестницы,
Я много думал об окружающем мире,
Потому что, когда я думал о себе, это меня угнетало.

Попробую извлечь лучшее из плохой ситуации,
Попробую извлечь лучшее из плохой ситуации,
Твои налоги косят твои лужайки в старости,
Но я пытаюсь извлечь лучшее из плохой ситуации.

На бутылке бурбона есть имя для тебя,
На бутылке джина есть имя для тебя,
В бутылке бурбона есть место для тебя,
Есть ли место для меня? Можешь ли ты впустить меня?

Попробую извлечь лучшее из плохой ситуации,
Попробую извлечь лучшее из плохой ситуации,
Твои налоги косят твои лужайки в старости,
Но я пытаюсь извлечь лучшее из плохой ситуации.

Медленно строю эту химическую инвазию,
Но я пытаюсь извлечь лучшее из плохой ситуации.
Попробую извлечь лучшее из плохой ситуации,
Попробую извлечь лучшее из плохой ситуации.